Autograph — When I'm Gone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When I'm Gone", wykonawca: Autograph.
Tekst piosenki
Cold rain, cold heart
I felt it comin' from the start
One touch, one feel
I knew it just wasn’t real
So clear, to see
You wanted something but it still wasn’t me
So long, goodbye
My turn to leave, it’s your turn to cry
Who you gonna reach for in the morning
Who you gonna reach for in the night
When I’m gone
You’ll be left with all the loneliness around you
Who you gonna get to hold you tight
When I’m gone
One dream, one night
Feel it fading with a glimmer of light
So close, so far
A love that could have been ours
No room, for me
Well you can have all the freedom you need
'Cause love comes and love goes
Where I’m goin', you’ll never know
Who you gonna reach for in the morning
Who you gonna reach for in the night… oh
When I’m gone
You’ll be left with all the lonliness around you
Who you gonna get to hold you tight
When I’m gone
I remember the night that we met, oh
And the moment I looked in your eyes
When you touched me I started to sweat, yeah
My heart started to beat from the heat in the night
When I’m gone
Who you gonna reach for in the morning
Who you gonna reach for in the night, oh
When I’m gone
You’ll be left with all the lonliness around you
Who you gonna get to hold you tight
When I’m gone
When I’m gone (when I’m gone)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zimny deszcz, Zimne Serce
I felt it comin ' from the start
One touch, one feel
Wiedziałem, że to nie było prawdziwe.
So clear, to see
Chciałeś czegoś, ale to nie byłem ja.
Do widzenia.
Moja kolej na odejście, twoja kolej na płacz.
"Who you gonna reach for in the morning"
Who you gonna reach for in the night
When I ' m gone
Zostaniesz z całą samotnością wokół ciebie
Who you gonna get to hold you tight
When I ' m gone
One dream, one night
Feel it fading with a glimmer of light
Tak blisko, tak daleko
A love that could have been ours
No room, for me
Możesz mieć tyle wolności, ile potrzebujesz.
'Cause love comes and love goes
Where I' m goin', you ' ll never know
"Who you gonna reach for in the morning"
Do kogo sięgniesz w nocy?
When I ' m gone
Zostaniesz z całą samotnością wokół ciebie
Who you gonna get to hold you tight
When I ' m gone
Pamiętam noc, kiedy się poznaliśmy.
I w chwili, gdy spojrzałem w twoje oczy
Kiedy mnie dotknąłeś zacząłem się pocić, tak
Moje serce zaczęło bić od upału w nocy
When I ' m gone
"Who you gonna reach for in the morning"
"Who you gonna reach for in the night, oh"
When I ' m gone
Zostaniesz z całą samotnością wokół ciebie
Who you gonna get to hold you tight
When I ' m gone
When I 'm gone (when I' m gone)