Autoheart — The Sailor Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Sailor Song", wykonawca: Autoheart.
Tekst piosenki
I was your sailor, your demon, your lover, your overbearing
Best friend hoping for some attention
I saw through your automatic heartache, now I know
That love is as love was, it’s downhill from here.
Should I run a million miles away from every memory of you?
You?
Let that be a lesson to me, think not with my heart but with my head.
Ah.
But I never really had it in me, did I, did I?
No I never really had it in me, did I?
Said I never really had it in me, did I, did I?
Did I?
Ah.
I was your armchair, your mattress, your TV, your everlasting
Talk show host, mouthing «baby, you’re wonderful»
I fell under your control, switch on switch off, robotic
And I lost every ounce of myself.
Should I run a million miles away from every memory of you?
You?
Let that be a lesson to me, think not with my heart but with my head.
Ah.
But I never really had it in me, did I, did I?
No I never really had it in me, did I?
Did I, I never really had it in me, did I, did I?
Did I?
No I never really had it in me, did I?
Did I never really had it in me, did I?
No I never really had it in me, never really had it in me
Never really had it in me, did I, did I?
Lalala ah ah ah Lalala ah ah ah ah ah Lalala ah ah ah Lalala ah ah ah ah ah oh ah I was your sailor, your demon, your lover, your overbearing
Best friend hoping for some attention.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem twoim marynarzem, Twoim demonem, twoim kochankiem, Twoim apodyktycznym
Najlepszy przyjaciel liczy na uwagę
Przejrzałem Twój automatyczny ból serca, Teraz wiem
Ta miłość jest taka, jaka była, jest już z górki.
Mam uciec milion mil od każdego Twojego wspomnienia?
A Ty?
Niech to będzie dla mnie lekcją, myśl nie sercem, ale głową.
Ah.
Ale nigdy nie miałem tego w sobie, prawda?
Nigdy nie miałem tego w sobie, prawda?
Powiedział, że nigdy nie miałem tego w sobie, prawda?
Naprawdę?
Ah.
Byłem twoim fotelem, Twoim materacem, Twoim telewizorem, Twoim wiecznym
Prowadzący Talk show " kochanie, jesteś wspaniała»
I fell under your control, switch on switch off, robotic
I straciłem każdą cząstkę siebie.
Mam uciec milion mil od każdego Twojego wspomnienia?
A Ty?
Niech to będzie dla mnie lekcją, myśl nie sercem, ale głową.
Ah.
Ale nigdy nie miałem tego w sobie, prawda?
Nigdy nie miałem tego w sobie, prawda?
Nigdy nie miałem tego w sobie, prawda?
Naprawdę?
Nigdy nie miałem tego w sobie, prawda?
Nigdy nie miałem tego w sobie, prawda?
Nigdy nie miałem tego w sobie, nigdy nie miałem tego w sobie
Nigdy nie miałem tego w sobie, prawda?
Lalala ah ah ah Lalala ah ah ah ah Lalala Ah Ah Lalala ah ah ah Lalala ah ah ah ah ah ah ah ah ah byłem twoim żeglarzem, Twoim demonem, twoim kochankiem, Twoim apodyktycznym
Najlepszy przyjaciel liczy na uwagę.