Autumn — even now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "even now", wykonawca: Autumn.
Tekst piosenki
And in the morning
After years have passed
It seems
Oh even now to overwhelm me
And in the stillness
After life has passed
It seems
Even now to grow like cancer
And in the fallout
After war days have passed
It seems
Even now to keep from dying
And there you are, going deep into and through me
And there you are, keeping distant all who knew me
And filling me with a new kind of life
But it’s one i never wanted, one i never imagined
And even now, you send me reeling
For you and i have been together much too long
And though i drink my mind will not grow numb
'cause it’s one i never wanted, one i never imagined
And even now, you know I’m reeling
For you and i have been together much to long
Much too long, don’t you know
Oh and here we are, and here it goes again
I know i’ve waited much too long
I have weighed it all, delayed the fall
But even so, even now…
Even… now… even… now…
Even… now… even… now…
Even… now… even… now…
Tłumaczenie tekstu piosenki
And in the morning
Po latach
Wydaje się
Nawet teraz mnie przytłoczy.
And in the stillness
After life has passed
Wydaje się
Nawet teraz rośnie jak rak.
And in the fallout
Po zakończeniu wojny
Wydaje się
Nawet teraz, by nie umrzeć.
I oto jesteś, idąc głęboko we mnie i poprzez mnie
I oto jesteś, trzymając z daleka wszystkich, którzy mnie znali.
I napełnianie mnie nowym rodzajem życia
Ale tego nigdy nie chciałam, nigdy sobie tego nie wyobrażałam.
I nawet teraz, wysyłasz mnie do kosza.
Zbyt długo byliśmy razem.
I choć wypiję, mój umysł nie zdrętwieje.
'cause it' s one i never wanted, one i never imagined
I nawet teraz, wiesz, że jestem wstrząśnięty
Dla Ciebie i ja jesteśmy ze sobą od dawna.
O wiele za długo, nie wiesz?
I znowu to samo.
Wiem, że czekałam zbyt długo.
Zważyłem wszystko, opóźniłem upadek.
Ale nawet teraz.…
Nawet ... teraz ... nawet ... teraz…
Nawet ... teraz ... nawet ... teraz…
Nawet ... teraz ... nawet ... teraz…