Autumn — Black Stars in a Blue Sky tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black Stars in a Blue Sky", wykonawca: Autumn.
Tekst piosenki
More ultra violent fire on my retina, scanning the sky for vital signs.
In a world that turned so negative overnight.
In the anti-light,
Avoiding shadows, burning bright.
Shine, shine, my stars in a universe.
The lines combine.
New constellations taking shape above me.
All shades of blue pulsating, alternating where the night sky used to rule.
Black stars join the orange retina moon.
Shine, my stars in the universe.
The lines combine.
New constallations taking shape all the time.
My nights and days reverse.
The stars align and offer little consolation to me.
Bathing in the anti-light,
Avoiding shadows, burning bright.
Bathing in the anti-light,
Avoiding shadows of ultra violent white.
Dismal stars.
Like my aching hunger for change, they linger.
They remain.
I may cry on the cold shoulder,
Scan the sky for comfort, colder.
Lift the veil and kiss the crying,
Leave a trail to leave it dying.
The stars align.
The lines combine
In anti-light
All the time.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bardziej gwałtowny ogień na moją siatkówkę, skanowanie nieba w poszukiwaniu oznak życiowych.
W świecie, który z dnia na dzień stał się tak negatywny.
In the anti-light,
Unikam cieni, płonę jasno.
Shine, shine, my stars in a universe.
Linie się łączą.
Nowe konstelacje nabierają kształtu nade mną.
Wszystkie odcienie błękitu pulsują, naprzemiennie tam, gdzie dominowało nocne niebo.
Czarne gwiazdy dołączają do pomarańczowego Księżyca siatkówki.
Świeć, moje Gwiazdy we wszechświecie.
Linie się łączą.
Nowe konstalacje nabierają kształtu cały czas.
Moje noce i dnie są odwrotne.
Gwiazdy się ustawiają i nie dają mi pocieszenia.
/ Align = "left" / ,
Unikam cieni, płonę jasno.
/ Align = "left" / ,
Unikanie cieni ultra brutalnej bieli.
Ponure Gwiazdy.
Jak mój ból głodu zmian, One się utrzymują.
Zostają.
I may cry on the cold shoulder,
/ Align = "left" /
Podnieś zasłonę i pocałuj płacz.,
Zostaw ślad, żeby umierał.
Gwiazdy się układają.
Linie łączą
In anti-light
Cały czas.