Autumn — Shadowmancer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shadowmancer", wykonawca: Autumn.
Tekst piosenki
Unnoticed, I slip outside
Tiptoe through the corridors,
close to the walls
Cross over reluctantly, cast another glance
Outside the streets await a guest
all too familiar
On the corner, in the alley
Tidal waves of stimuli bringing
every nerve to life
Walking on a ledge
Nine lives on the razor’s edge
Shadowmancer, play the light
Companions for another night
Don’t I look trustworthy to you
when my weapons are retracted?
Please stay clear of my boundaries. So unwise to corner me A simple lesson learnt and you keep your eyes to see
I am of kings and queens, predator with eyes of green
Meet the eye with elegance, turn my back in arrogance
Raise my head with endless pride, still I’m not too proud to hide
Egyptian demigod
Cruel and kind
Creature of the night
I’ve earned my place in history but superstition followed me Call me vampire, witch’s friend.
It won’t kill me, and I’ll be right here till I fade
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niezauważony, wyślizgnąłem się na zewnątrz.
/ Align = "left" / Linear,
close to the walls
/ Align = "left" /
Outside the streets
all too familiar
Na rogu, w alejce
Pływowe fale bodźców przynoszące
"every nerve to life"
Walking on a ledge
Nine lives on the razor ' s edge
Shadowmancer, play the light
/ Align = "left" /
Czy nie wyglądam na godnego zaufania?
kiedy moja broń zostanie schowana?
Proszę trzymać się z dala od moich granic. Tak nierozsądnie jest mnie przypędzić do muru prosta lekcja, którą się nauczyłeś, a ty patrzysz na mnie wzrokiem.
Jestem z królów i królowych, drapieżnik z oczami zielonymi
* Meet the eye with elegance, turn my back in arogance *
/ Align = "left" /
Półbóg egipski
Cruel and kind
Creature of the night
Zasłużyłem na miejsce w historii, ale przesądy podążały za mną, nazywając mnie wampirem, przyjacielem wiedźmy.
To mnie nie zabije, i będę tu, aż zgasnę.