Autumnblaze — Someone´s Picture tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Someone´s Picture", wykonawca: Autumnblaze.
Tekst piosenki
A misty chamber for a broken self
Whose world lies shattered on the floor
He has no friends just a grey-blue chair
His mind is focused on the wall
«desperation and gloominess
nerves are numb… fragments of a fettered sun»
There is someone who stays in the plain house
Like a pale weathered shade behind windows
There is someone who sees cruel pictures
While he walks down the road dead tired
He’s waiting there for an end to come
It’s so unjust that he can’t leave
The aching tune of his solitude
Will always whisper through that night
«a mirror to wonder… words won’t save me flattering darkness… fragments of a fading light»
Tłumaczenie tekstu piosenki
A misty chamber for a broken self
Whose world lies shattered on the floor
On nie ma przyjaciół tylko szaro-niebieskie krzesło.
Jego umysł skupia się na ścianie.
"desperacja i smutek
nerwy są zdrętwiałe ... fragmenty skrępowanego słońca»
Jest ktoś, kto mieszka w zwykłym domu.
Jak blady zwietrzały cień za oknami
Jest ktoś, kto widzi okrutne zdjęcia.
While he walks down the road dead tired
Czeka tam na koniec.
To niesprawiedliwe, że nie może odejść.
Boląca melodia jego samotności
Zawsze szepcze przez tę noc
"a mirror to wonder ... words won' t save me schlebiająca ciemność ... fragments of a fading light»