Avail — McCarthy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "McCarthy", wykonawca: Avail.

Tekst piosenki

i tried to breath but i wouldn’t
i think it’s gonna catch up one day
one chance to reshape wrong
backtrack out of the shell
one more chance to understand
to be a different way
and i hope that it won’t take long
it’s time to rotate
in the right direction
and reshape imperfection
you smother me all i see around is changing
making it tough to stay i’ve twisted thoughts to words
the ground i knew
looks different from inside
but the path out is far too wide
to decide today
but somewhere i’ll find my place
-try moving-
i tried to leave but i couldn’t
i think i’ll try again someday
and baybe i’ll make it work
i’ll plan my route but not think it out
drop out of sight and ease on out
i’m gonna find my way
and someday i’ll make it work

Tłumaczenie tekstu piosenki

próbowałem oddychać, ale nie chciałem.
myślę, że pewnego dnia to nadrobi.
jedna szansa, by zmienić zły kształt.
backtrack out of the shell
one more chance to understand
to be a different way
i mam nadzieję, że to nie potrwa długo.
czas się obrócić.
w dobrym kierunku
i przekształcić niedoskonałość
dusisz mnie wszystko co widzę wokół się zmienia
* making it hard to stay * * I ' ve twisted thoughts to words *
the ground i knew
wygląda inaczej od środka.
ale droga jest zbyt szeroka.
to decide today
but somewhere i ' ll find my place
- spróbuj się ruszyć.-
próbowałem odejść, ale nie mogłem.
myślę, że kiedyś spróbuję jeszcze raz.
/ align = "left" /
zaplanuję moją trasę, ale jej nie przemyślę.
/ align = "left" /
I ' m gonna find my way
i pewnego dnia uda mi się