Avalanch — Mar de lágrimas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mar de lágrimas", wykonawca: Avalanch.
Tekst piosenki
Esta noche en mi sueño oí tu voz
Me llamabas entre lágrimas
Y la mar te devolvía
Oí mi nombre y me dio un vuelco el corazón
Te buscaba entre la multitud
Como hago cada día
Y llegó el amanecer
Y de nuevo me encontré
Con mi vida vacía
Ojalá que donde estés
Sólo pienses en volver
Sea noche o día
Mis lágrimas
Dónde van
Acaso se las queda el mar
Esta noche vino a verme el viento y me habló
Me decía que vendrías hoy
Y que esta vez te quedarías
Que en un barco la tormenta oyó tu voz
Le pedías entre lágrimas
Que te dejara con vida
Tal vez en nombre del amor
Demostrara compasión
Por un solo día
Y ante el llanto de su voz
El mar de lágrimas de amor
Así se calmaría
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś we śnie usłyszałem Twój głos.
Wołałeś mnie przez łzy.
Morze przywróciło Cię do życia.
Usłyszałem moje imię i moje serce się odwróciło.
Szukałem cię w tłumie.
Jak robię każdego dnia,
I nadszedł świt.
I znowu znalazłem
Z moim pustym życiem,
Mam nadzieję, że gdziekolwiek jesteś.
Pomyśl o powrocie.
Czy to noc, czy dzień
Moje łzy
Dokąd idą
Może pozostają morzem
Dziś wieczorem przyszedł do mnie wiatr i przemówił do mnie.
Powiedział mi, że przyjdziesz dzisiaj.
I że tym razem zostaniesz.
Że burza usłyszała Twój głos na statku.,
- Zapytał przez łzy.
Żebym pozwolił ci żyć.
Może w imię miłości.
Okazuj współczucie
Na jeden dzień
I pod krzykiem jego głosu
Morze łez miłości
Tak się uspokoi.