Avalon — Still My God tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still My God", wykonawca: Avalon.
Tekst piosenki
Up and down
Like the tide is moving
In and out
We’re in motion and the ocean pulls us under
And even there You’re found
You never change
So I will sing…
If I’m standing on a mountain
Or drowning in a sea
If I am filled with hope
Or crying out for mercy
If I’m singing hallelujah
Or scared to make a sound
If I am learning how to walk
Or when I’m falling down
I’m saying You are still my God
Still my God
In a world
Where so much seems uncertain
You remain hope for the strong and broken
No matter where we are
You are never far
And nothing changes who You are
If I’m standing on the mountain
Or drowning in the sea
If I am filled with hope
Or crying out for mercy
If I’m singing hallelujah
Or scared to make a sound
When I am learning how to walk
Or when I’m falling down
I’m saying You are still my God
Jesus, you are still my God
You were, you are, you will be forever
You were, you are, yeah
You were, you are, you will be forever God
If I’m standing on the mountain
Or drowning in the sea
If I am filled with hope
Or crying out for mercy
If I’m singing hallelujah
Or scared to make a sound
When I am learning how to walk
Or when I’m falling down
I’m saying You are still my God
Jesus, you are still my God
Jesus, you are still my God
Still my God
Still my God
Tłumaczenie tekstu piosenki
Up and down
Like the tide is moving
In and out
Jesteśmy w ruchu i ocean wciąga nas pod wodę.
And even there you ' re found
You never change
Więc zaśpiewam…
If I ' m standing on a mountain
Albo utonięcie w morzu
Jeśli jestem wypełniony nadzieją
Albo wołając o litość
If I ' m singing hallelujah
Albo boję się wydać dźwięk
Jeśli uczę się chodzić
Or when I ' m falling down
Mówię, że wciąż jesteś moim Bogiem.
Still my God
W świecie
Where so much seems uncertain
Pozostajesz nadzieją dla silnych i załamanych
Nie ważne gdzie jesteśmy
You are never far
I nic nie zmienia tego, kim jesteś.
If I ' m standing on the mountain
Albo utonięcie w morzu
Jeśli jestem wypełniony nadzieją
Albo wołając o litość
If I ' m singing hallelujah
Albo boję się wydać dźwięk
Kiedy uczę się chodzić
Or when I ' m falling down
Mówię, że wciąż jesteś moim Bogiem.
Jezu, wciąż jesteś moim Bogiem.
Byłeś, jesteś, będziesz na zawsze
Byłeś, jesteś, tak
Byłeś, jesteś, będziesz na zawsze Bogiem
If I ' m standing on the mountain
Albo utonięcie w morzu
Jeśli jestem wypełniony nadzieją
Albo wołając o litość
If I ' m singing hallelujah
Albo boję się wydać dźwięk
Kiedy uczę się chodzić
Or when I ' m falling down
Mówię, że wciąż jesteś moim Bogiem.
Jezu, wciąż jesteś moim Bogiem.
Jezu, wciąż jesteś moim Bogiem.
Still my God
Still my God