Avant — Nobody's Business tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nobody's Business", wykonawca: Avant.
Tekst piosenki
One thing I know babe
Go on and tell em what you know
If lovin you is wrong
I heard somebody say
I don’t wanna be right
I don’t wanna be I don’t wanna be right
Come on Put your hands together
Sound kinda good now
Ain’t nobody’s business ay What’s yours is mine ay But ain’t nobody’s business
What mine’s is yours
Hey, let me talk to you a bit baby
Come on!
All the things that we been through uh uh uh
You loving me, still loving you uh uh uh
See I don’t care what people say
‘Cause when it come to what we have
Girl we in a different place
Come on! Aye (shururu)
Ain’t nobody’s business but ours babe
No matter what we do now oh Ain’t nobody’s business but ours babe
Seasons come and seasons go uh uh uh When winter leave, the flowers grow uh uh uh
We may not have the perfect love
But as long as we’re together, baby I don’t give a…
Come on! Aye (shururu)
Ain’t nobody’s business but ours babe
No matter what we do now oh Ain’t nobody’s business but ours babe
Baby, tell your friends to keep it moving (shururu)
Ain’t nobody’s business but ours babe
Just me and you
And I know what we do now
Ain’t nobody’s business but ours babe
It don’t matter that it rhymes girl
Come on! Aye
Put your hands together aye
It sounds kinds good now
But let’s get back to business
Why they all up in our business?
Hey
Girl you know I got you, my responsibility
To make sometimes you happy
This is all reality (This is all reality)
When it comes to me and you
This is how it’s pposed to be (how it’s pposed to be)
Don’t you ever doubt me
‘Cause I’m the only one you need yea
Everybody wanna be in your business baby
But I don’t care what they say
‘Cause I’mma love you anyway
Everybody wanna be in your business baby
Baby you and me, one thing gets love enough
Everybody wanna be in your business baby
Sounds like probably everyone, me if you want
I’m the only one you want, only one you want
My girl…
(Everybody wanna be in your business baby)
I mean nobody nobody nobody, nobody
Everybody wanna be in your business baby
Everybody wanna be in your business baby
Everybody wanna be in your business baby
Everybody wanna be in your business baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
One thing I know babe
Idź i powiedz im, co wiesz.
If lovin you is wrong
I heard somebody say
I don ' t wanna be right
I don 't wanna be I don' t wanna be right
No dalej, złóż ręce razem.
Brzmi nieźle.
Ain 't nobody' s business ay What 's yours is mine ay But ain 't nobody' s business
Co moje jest twoje
Hey, let me talk to you a bit baby
Dalej!
All the things that we been through uh uh uh
You loving me, still loving you uh uh uh
Nie obchodzi mnie, co mówią ludzie.
'Cause when it come to what we have
Girl we in a different place
Dalej! Aye (shururu)
Ain 't nobody' s business but ours babe
Nie ważne co teraz zrobimy, to nie jest niczyja sprawa, tylko nasza, kochanie.
Pory roku przychodzą i odchodzą uh uh uh kiedy zima odchodzi, kwiaty rosną uh uh uh
We may not have the perfect love
Ale tak długo jak jesteśmy razem, kochanie, mam to gdzieś.…
Dalej! Aye (shururu)
Ain 't nobody' s business but ours babe
Nie ważne co teraz zrobimy, to nie jest niczyja sprawa, tylko nasza, kochanie.
Baby, tell your friends to keep it moving (shururu)
Ain 't nobody' s business but ours babe
Tylko ja i Ty
And I know what we do now
Ain 't nobody' s business but ours babe
It don ' t matter that it rhymes girl
Dalej! Aye
/ Align = "left" /
Teraz brzmi nieźle.
Ale wróćmy do interesów.
Dlaczego oni wszyscy siedzą w naszym interesie?
Hej.
Girl you know I got you, my responsibility
To make sometimes you happy
To wszystko jest rzeczywistością (This is all reality)
Jeśli chodzi o mnie i o Ciebie
This is how it 's pyted to be (how it' s pyted to be)
Nigdy we mnie nie wątp.
'Cause I' m the only one you need yea
Everybody wanna be in your business baby
But I don ' t care what they say
'Cause I' mma love you anyway
Everybody wanna be in your business baby
Baby you and me, one thing gets love enough
Everybody wanna be in your business baby
Pewnie wszyscy, ja, jeśli chcesz.
Jestem jedynym, którego pragniesz, jedynym, którego pragniesz
My girl…
(Everybody wanna be in your business baby)
Nikt, nikt, nikt, nikt.
Everybody wanna be in your business baby
Everybody wanna be in your business baby
Everybody wanna be in your business baby
Everybody wanna be in your business baby