Avant — This Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Time", wykonawca: Avant.
Tekst piosenki
I been trippin on you babe
I can’t find the right words to say
Cuz I can’t believe what you done to me Been giving up my body
You thought I would never find out
You got my mind in a daze
But you can do your thang baby
I’m getting outta your way
This time I’m
Gonna tell her goodbye
No more her in my life
No more lies
Think it’s time that I fly
Leave my troubles behind
I started to call on you
When I came in from outta town
Cuz your girl put me down
That, that you was slepping around
I asked you where you been
You said I was with my friends
But you, you were on Woodland
Yes and freaking your 110
Feel so phony
Here I’m pulling girl
Oh girl
This time I’m
Gonna tell her goodbye
No more her in my life
No more lies
Think it’s time that I fly
Leave my troubles behind
Six the morning
Had to start jumping
Rubbin your body tight
All through the night
That’s when you said
Those words to me You said I love you babe
And don’t leave
Five in the morning
You started scheming
I saw you creep
Didn’t know that I was peeping
Told me that you was sleeping
I’m not believing
What I’m seeing
This time I’m
Gonna tell her goodbye
No more her in my life
No more lies
Think it’s time that I fly
Leave my troubles behind
This time I’m
Gonna tell her goodbye
No more her in my life
No more lies
Think it’s time that I fly
Leave my troubles behind
Tłumaczenie tekstu piosenki
I been trippin on you babe
Nie mogę znaleźć odpowiednich słów.
Bo nie mogę uwierzyć w to, co mi zrobiłeś, oddając moje ciało.
Myślałeś, że nigdy się nie dowiem.
You got my mind in a daze
But you can do your thang baby
I ' m getting outta your way
Tym razem jestem
Pożegnam się z nią.
No more her in my life
No more lies
Think it ' s time that I fly
Leave my troubles behind
Zacząłem do ciebie dzwonić.
When I came in from outta town
Bo twoja dziewczyna mnie postawi
To, że spałeś wokół
Pytałem, gdzie byłeś.
Mówiłeś, że jestem z przyjaciółmi.
Ale ty byłeś na Woodland
Tak i świrując z 110.
Feel so phony
Here I ' m pulling girl
Oh girl
Tym razem jestem
Pożegnam się z nią.
No more her in my life
No more lies
Think it ' s time that I fly
Leave my troubles behind
Six the morning
Musiałem zacząć skakać.
Rubbin your body tight
All through the night
Wtedy powiedziałeś
Te słowa do mnie powiedziałeś kocham cię kochanie
And don ' t leave
Five in the morning
Zacząłeś knuć intrygi.
Widziałem jak się skradasz.
Nie wiedziałem, że podglądam.
Powiedział, że śpisz.
Nie wierzę.
What I ' m seeing
Tym razem jestem
Pożegnam się z nią.
No more her in my life
No more lies
Think it ' s time that I fly
Leave my troubles behind
Tym razem jestem
Pożegnam się z nią.
No more her in my life
No more lies
Think it ' s time that I fly
Leave my troubles behind