Avant — When It's Over tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When It's Over", wykonawca: Avant.
Tekst piosenki
The time has come for me to tell you
Tell you the truth about exactly how I feel about us We took it to that other level
From all the phone as friends to holding hands to sexing it But this is about trust
Maybe I can understand
How you could want me as your man
But see I don’t mind spending, I don’t mind sharing my life with who I love
Or is it just material things?
Or the lifestyle that comes with me
'Cause there’s no guarantee that this will last forever
Will you be there?
When it’s over yea
When the party’s over yea
Will you be there?
When it’s over yea
When the party’s over yea yea
I’ve been thinking bout all we been through baby
The happy times, the times you cried
It hurt inside but I wanna make this work
I really hate that I’m second guessin it But I’ve been hurt before
When it rain, it pours
And lose your control
Let me help you let the past go Is the love we share sincere?
Can I wipe away my fears?
If I walk away from everything, that don’t really mean a thing
Can we live the simple life?
Little fives at early nights
Girl I gotta know if you loving me for me Will you be there?
When it’s over yea
When the party’s over yea
Will you be there?
When it’s over yea
When the party’s over yea yea
I wanna know
If it’s really real
Do we real? Then tell me what it is you feel yea
I wanna know
Will you still be there?
When it’s all over
When it’s over yea
When the party’s over yea
(Will you still be with me?)
When it’s over yea
When the party’s over yea yea
(Baby when it is…)
Oh baby
When it’s over yea
When the party’s over yea
(When it’s over)
I wanna know
I need to know
When it’s over yea
When the party’s over yea
Will you feel me then yea?
When it’s all over yea
Will you still be with me? Yea
No life go with option
Will you still even care?
When it’s all over yea
When it’s all over yea
When it’s all over yea
When it is… when it is
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nadszedł czas, bym ci powiedział.
Powiem ci prawdę o tym, co do nas czuję. przenieśliśmy to na inny poziom.
Od telefonów jako przyjaciół do trzymania się za ręce do uprawiania seksu, ale tu chodzi o zaufanie.
Maybe I can understand
Jak możesz chcieć, żebym był twoim mężczyzną
Ale widzisz, nie mam nic przeciwko spędzaniu, nie mam nic przeciwko dzieleniu mojego życia z tym, kogo kocham
Czy to tylko rzeczy materialne?
/ Align = "left" /
Bo nie ma gwarancji, że to będzie trwało wiecznie.
Będziesz tam?
"When it ' s over"
"When the party 's over"
Będziesz tam?
"When it ' s over"
"When the party' s over yea yea"
I ' ve been thinking about all we been through baby
The happy times, the times you cried
To boli w środku, ale chcę, żeby to zadziałało.
Naprawdę nienawidzę tego, że jestem drugi domysł, ale już wcześniej byłem zraniony.
Kiedy pada, leje
And lose your control
Pozwól, że pomogę ci zapomnieć o przeszłości czy miłość, którą dzielimy jest szczera?
Czy mogę pozbyć się moich lęków?
Jeśli odejdę od wszystkiego, to nic nie znaczy.
Czy możemy żyć prostym życiem?
Little fives at early nights
Girl I gotta know if you loving me for me Will you be there?
"When it ' s over"
"When the party 's over"
Będziesz tam?
"When it ' s over"
"When the party' s over yea yea"
I wanna know
If it ' s really real
Czy jesteśmy prawdziwi? Więc powiedz mi, co czujesz.
I wanna know
Nadal tam będziesz?
When it ' s all over
"When it ' s over"
"When the party 's over"
(Will you still be with me?)
"When it ' s over"
"When the party' s over yea yea"
(Baby when it is…)
Oh baby
"When it ' s over"
"When the party 's over"
(When it ' s over)
I wanna know
Muszę wiedzieć.
"When it ' s over"
"When the party 's over"
Czujesz mnie wtedy?
When it ' s all over
Nadal będziesz ze mną? Tak.
No life go with option
Nadal cię to obchodzi?
When it ' s all over
When it ' s all over
When it ' s all over
Kiedy jest ... kiedy jest