Avantasia — Ghostlights tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ghostlights", wykonawca: Avantasia.
Tekst piosenki
You’re tossing and turning
You think you’re awake while you’re trying to run
Like in a nightmare
Time loves your ego to death
You’re leaving the wheelwork to the ground of being
You go on Defying temptation in the engine room that is ourself
I feel a storm is looming with a shaking grumble
I don’t know if I’m right or wrong
I don’t know if I shall go on
I don’t know what I’ll believe but I’m on my way
Minds fly free when the gates fly open
Walk on through thunder and rain and the wind in my face
Ghostlights dance will you heed the token
Glazing light blinding my eyes get me out of this maze
The world as we know it is beginning to shake
I don’t trust my eyes are we all superstitious
If we think what our hearts know is true
Fireworks surround me wherever I go they tell me: always home
psycho-somatic they’ll name it the nature of god
Off to a new horizon
Time is the key to unite with the all
Time is gonna make you see right from wrong eternally
Don’t let the noises devour you
Minds fly free when the gates fly open
Walk on through thunder and rain and the wind in my face
Ghostlights dance will you heed the token
Glazing light blinding my eyes get me out of this maze
And what if you’re only a prism for the ghostlights that you wanna see
And we’re just reflections of your dreams
It’s speaking to me It’s yelling at me It’s screaming to me, resonating with me And a thousand lights are trying to make me see
They call me home
Minds fly free when the gates fly open
Walk on through thunder and rain and the wind in my face
Ghostlights dance will you heed the token
Glazing light blinding my eyes get me out of this maze
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rzucasz i obracasz
Myślisz, że nie śpisz, gdy próbujesz uciekać?
Jak w koszmarze
Czas kocha twoje ego na śmierć.
Zostawiasz pracę koła na gruncie bycia
Dalej przeciwstawiasz się pokusie w maszynowni, która jest nasza.
Czuję, że nadciąga burza z trzęsącym się zrzędzeniem.
Nie wiem, czy mam rację, czy nie.
Nie wiem, czy będę kontynuować.
Nie wiem w co uwierzę, ale jestem w drodze.
/ Align = "left" /
"Walk on through thunder and rain and the wind in my face"
Ghostlights dance
/ Align = "left" /
The world as we know it is beginning to shake
Nie ufam moim oczom. wszyscy jesteśmy przesądni.
Jeśli myślimy, że to, co nasze serca wiedzą, jest prawdą
Fajerwerki otaczają mnie gdziekolwiek pójdę mówią mi: zawsze w domu
psycho-somatyczne, nazywają to naturą Boga.
Off to a new horizon
Czas jest kluczem do zjednoczenia się ze wszystkimi
Time is gonna make you see right from wrong eternally
Don ' t let the noise devour you
/ Align = "left" /
"Walk on through thunder and rain and the wind in my face"
Ghostlights dance
/ Align = "left" /
A co jeśli jesteś tylko pryzmatem dla duchów, które chcesz zobaczyć?
I jesteśmy tylko odbiciem twoich snów
Mówi do mnie, krzyczy na mnie, krzyczy do mnie, rezonuje ze mną, a tysiąc świateł próbuje sprawić, że zobaczę
They call me home
/ Align = "left" /
"Walk on through thunder and rain and the wind in my face"
Ghostlights dance
/ Align = "left" /