Avatarium — Bird Of Prey tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bird Of Prey", wykonawca: Avatarium.
Tekst piosenki
There he is, man in masque…
Human bird of prey
Like the plague he elevates
From the sewers of decay
Sharpened claws, noble face…
Impeccable facade
Merciless and grim;
The bird of prey
Fog and night, Berlin square…
A demon in the street
The czar of blood appears
With a tongue so black and sweet
Crooked smile, a butcher’s knife…
A crying moon betrays
Who is there to save you
From the bird of prey?
The bird of prey
There he is, man in masque…
Human bird of prey
Like the plague he elevates
From the sewers of decay
Sharpened claws, noble face…
Impeccable facade
Merciless and grim;
The bird of prey
A bed of roses and glass…
Winter months they pass
I’m drowning like a little girl in May
A sharp smell of Cologne
I’m dying here alone
Is all this beauty just for me?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oto i on, człowiek w masce.…
Human bird of prey
Jak plaga, którą podnosi
From the sewers of decay
Zaostrzone pazury, szlachetna twarz…
Nienaganna fasada
Bezlitosny i ponury;
The bird of prey
Mgła i noc, Plac Berliński…
Demon na ulicy
Pojawia się Car krwi
With a tongue so black and sweet
Krzywy uśmiech, nóż rzeźnika…
Płaczący księżyc zdradza
Kto cię uratuje?
Od drapieżnego ptaka?
The bird of prey
Oto i on, człowiek w masce.…
Human bird of prey
Jak plaga, którą podnosi
From the sewers of decay
Zaostrzone pazury, szlachetna twarz…
Nienaganna fasada
Bezlitosny i ponury;
The bird of prey
A bed of roses and glass…
Zimowe miesiące mijają
Tonę jak mała dziewczynka w maju.
Ostry zapach wody kolońskiej
Umieram tu sam.
Czy to całe piękno jest tylko dla mnie?