Avenged Sevenfold — Fiction tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fiction", wykonawca: Avenged Sevenfold.

Tekst piosenki

Now I think I understand
How this world can overcome a man
Like a friend we saw it through
In the end I gave my life for you
Gave you all I had to give
Found a place for me to rest my head
While I may be hard to find
Heard there’s peace just on the other side
Not that I could
Or that I would
Let it burn
Under my skin
Let it burn
Left this life to set me free
Took a piece of you inside of me All this hurt can finally fade
Promise me you’ll never feel afraid
Not that I could
Or that I would
Let it burn
Under my skin
Let it burn
I hope it’s worth it Here on the highway, yeah
I know you’ll find your own way
When I’m not with you
So tell everybody
The ones who walk beside me, yeah
I hope you’ll find your own way
When I’m not with you tonight
I hope it’s worth it What’s left behind me, yeah
I know you’ll find your own way
When I’m not with you
So tell everybody
The ones who walk beside me, yeah
I know you’ll find your own way
When I’m not with you tonight

Tłumaczenie tekstu piosenki

Teraz myślę, że rozumiem.
How this world can overcome a man
Jak przyjaciel
W końcu oddałem za ciebie życie.
Dałem Ci wszystko, co miałem do zaoferowania.
/ Align = "left" /
While I may be hard to find
Słyszałem, że po drugiej stronie jest pokój.
Nie, żebym mógł.
Albo że ja
Let it burn
Under my skin
Let it burn
Left this life to set me free
Took a piece of you inside of me All this hurt can finally fade
Obiecaj mi, że nigdy się nie boisz.
Nie, żebym mógł.
Albo że ja
Let it burn
Under my skin
Let it burn
Mam nadzieję, że warto tu na autostradzie.
I know you ' ll find your own way
When I ' m not with you
Więc powiedz wszystkim
The ones who walk beside me, yeah
Mam nadzieję, że znajdziesz własną drogę.
When I ' m not with you tonight
Mam nadzieję, że warto to zostawić za mną.
I know you ' ll find your own way
When I ' m not with you
Więc powiedz wszystkim
The ones who walk beside me, yeah
I know you ' ll find your own way
When I ' m not with you tonight