Avenged Sevenfold — Unbound [The Wild Ride] tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unbound [The Wild Ride]", wykonawca: Avenged Sevenfold.
Tekst piosenki
Somewhere life is good, and things go as they should
it’s hard to find, but that’s alright yeah
Searching for the way, push harder everyday
It’s deep inside, that shining light yeah
But I’m scarred, by barriers placed in my path
I’m scathed
This ride that takes me through life
Leads me into darkness but emerges into light
No one can ever slow me down
I’ll stay unbound
Sometimes when we’re young, and always on the run
It gets so dark and I know that place yeah
So don’t be too concerned, you’ve got a lot to learn
Well so do I and we’ve got plenty of time yeah
Don’t fall off the track yet with so many races to go Hold on This ride that takes me through life
Leads me into darkness but emerges into light
No one can ever slow me down
I’ll stay unbound
Some live so wrong, with what we do is each his own
But living in fear, endless shame for countless years
I never lived in fear I knew I’d die another day
I never viewed my life as something… slipping away
Some live so wrong, with what we do is each his own
But living in fear, endless shame for countless years
I never lived in fear I knew I’d die another day
I never viewed my life as something… slipping away
There’s nothing here to take for granted
with each breath that we take
the hands of time strip youth from our bodies,
we fade,
memories remain,
as time goes on There’s nothing here to take for granted
with each breath that we take
the hands of time strip youth from our bodies,
we fade,
memories remain,
as time goes on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzieś życie jest dobre, a rzeczy idą tak, jak powinny.
trudno to znaleźć, ale w porządku.
/ Align = "left" /
Jest głęboko w środku, to świecące światło.
Ale jestem przerażony, przez bariery postawione na mojej drodze.
Jestem przerażony.
This ride that takes me through life
Prowadzi mnie do ciemności, ale wyłania się do światła.
No one can ever slow me down
/ Align = "left" /
Czasami, gdy jesteśmy młodzi, i zawsze uciekamy.
Robi się ciemno i znam to miejsce.
Więc nie martw się, musisz się wiele nauczyć.
Ja też i mamy mnóstwo czasu.
Nie wypadaj jeszcze z toru z tak wieloma wyścigami, by iść na tę przejażdżkę, która zabierze mnie przez życie.
Prowadzi mnie do ciemności, ale wyłania się do światła.
No one can ever slow me down
/ Align = "left" /
Niektórzy żyją tak źle, z tym co robimy, każdy jest jego własnym
Ale życie w strachu, niekończący się wstyd przez niezliczone lata
Nigdy nie żyłem w strachu. wiedziałem, że umrę następnego dnia.
Nigdy nie patrzyłem na moje życie jak na coś ...
Niektórzy żyją tak źle, z tym co robimy, każdy jest jego własnym
Ale życie w strachu, niekończący się wstyd przez niezliczone lata
Nigdy nie żyłem w strachu. wiedziałem, że umrę następnego dnia.
Nigdy nie patrzyłem na moje życie jak na coś ...
Nie ma tu nic oczywistego.
z każdym oddechem, który bierzemy
The hands of time strip youth from our bodies,
we fade,
memories remain,
z biegiem czasu nie ma tu nic, co można by uznać za pewnik.
z każdym oddechem, który bierzemy
The hands of time strip youth from our bodies,
we fade,
memories remain,
as time goes on