Aventura — Outro tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Outro", wykonawca: Aventura.

Tekst piosenki

Sera isto um sonho, que te perdi, que na verdade nao te tenho
Quanto quero fechar meus olhos e comecar de novo…
Sera possivel poder esquecer esse romance apaixonado
Mmmm sera possivel um dia te dizer que finalmente nao te amo…
Duvido muito meu amor,? como ver um peixe do mar poder voar
E embora que te deixe de amar,? impossivel que eu te possa esquecer…
Se me ensinou a querer, tamb? m me ensina a esquecer isto que sinto
Por que? voce menina linda a mulher a quem eu amo e a quem quero
Quem sanara desta dor que deixou em mim quando partiu
Quem inventou o amor deveria dar Instruc? es pra evitar o sofrimento
Levo em Minhas veias a magia de teus beijos o fruto deste amor
O veu como um jogo, e ao fim da jogada voce saiu ganhadora
Hoje por voce estou sofrindo
Aprendi a amar estando ao teu lado
Me ensinou a querer, e me machucou
Foi minha professora no amor mais em tuas classes de amor
Nao me esinaste o mau…
Se me ensinou a querer, tamb? m me ensina a esquecer isto que sinto
Por que? voce menina linda a mulher a quem eu amo e a quem quero
Sera teu ego que te empurro a Outro homem com dinhero
Mais se? assim, pois tratarei de resignar-te por completo
Ai deus… foram tuas cartas de amor, a solidao que me faz te recordar
O as novelas que voce olhava tao ansiosa tomando cafe
Sabes meu amor minha unica meta foi lograr te ter aquim
Mais hoje perdi a minha Ilusao e a esperanca de que voltes pra mim
Se me ensinou a querer, tamb? m me ensina a esquecer isto que sinto
Por que? voce menina linda a mulher a quem eu amo e a quem quero
Quem sanara desta dor que deixou em mim quando partiu
Quem inventou o amor deviu dar Instruc? es pra evitar o sofrimento
Deus me concedeu pelo menos te ver
Talvez porque implorei, para te ver mais uma vez
Mais hoje compreendo que nao vale
Tua presenca, se voce ja nao me ama
Cada manhazinha acordo um infeliz
Eu sou um deles porque sofro por ti
Meu pai me diz, Nao chore por Mulheres
Mais por voce isso? o que faco
Me mostre como te esquecer… por favor meu amor…
Me mostre como te esquecer… por favor meu amor…
Esta noite quero voltar a reviver com voce uma Aventura

Tłumaczenie tekstu piosenki

Sera to sen, że cię straciłem, że tak naprawdę nie jestem
Jak chcę zamknąć oczy i zacząć od nowa…
Sera może siły zapomnieć ten namiętny romans
Mmmm będzie można pewnego dnia powiedzieć, że w końcu cię nie kocham…
Naprawdę w to wątpię, kochanie? jak zobaczyć ryby w morzu siły latać
I mimo, że przestanie cię kochać? nie mogę zapomnieć o Tobie.…
Jeśli nauczyłeś mnie chcieć, poza tym? m uczy mnie zapominać, co czuję,
Dlaczego? jesteś dziewczyną piękna kobieta, którą kocham i kogo chcę
Kto sanara tego bólu, który opuścił mnie, kiedy wyruszył
Kto wymyślił miłość musi dać Instruc? es aby uniknąć cierpienia
Biorę w moich żyłach magię twoje pocałunki owoc tej miłości
W veu jest jak gra, a na koniec tury wyjdzie zwycięzcą
Dzisiaj dla ciebie jestem sofrindo
Nauczyłem się kochać będąc po twojej stronie
Nauczył mnie chcą i boli mnie
Był moim nauczycielem w miłości, w Twoich klasach miłości
Nie jestem zły esinaste…
Jeśli nauczyłeś mnie chcieć, poza tym? m uczy mnie zapominać, co czuję,
Dlaczego? jesteś dziewczyną piękna kobieta, którą kocham i kogo chcę
Będzie twoje ego, jesteś popychany do innej osoby z dinhero
Więcej? więc powiem ci, żebyś przeszedł na emeryturę.
O Boże... były Twoje listy miłości, samotności, co sprawia, że pamiętam cię
Jego powieści, że spojrzał na Tao niepokojące, biorąc cafe
Wiesz, moja miłość, moim jedynym celem było oszukać cię aquim
Dziś straciłem mój Ilusao i esperanca, który wrócił do mnie
Jeśli nauczyłeś mnie chcieć, poza tym? m uczy mnie zapominać, co czuję,
Dlaczego? jesteś dziewczyną piękna kobieta, którą kocham i kogo chcę
Kto sanara tego bólu, który opuścił mnie, kiedy wyruszył
Kto wymyślił miłość deviu dać Instruc? es aby uniknąć cierpienia
Bóg pozwolił mi przynajmniej cię zobaczyć.
Może dlatego, że błagałam, żeby cię znowu zobaczyć.
Dziś zdaję sobie sprawę, że nie warto
Twojej obecności, jeśli już mnie nie kocha
Każdy manhazinha zgodnie nieszczęśliwy
Jestem jednym z nich, bo cierpię Za Tobą.
Meu pai me diz, Nao chore by Mulheres
Kukurydza z woka isso? lub co fako
Pokażę Ci, jak się unikasz ... proszę, moja miłość…
Pokażę Ci, jak się unikasz ... proszę, moja miłość…
To jest noite chcę odwrócić reviver com voce uma Adventure