Aventura — Princesita tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Princesita", wykonawca: Aventura.
Tekst piosenki
Ya lo se han venido difamando quien soy
Quien te ama y el que te realizar tus sueños
Ademas que enamoro como ave picaflor
Que miento si se trata de algo serio
No hay remedio
Prefiero que piensen
Que soy un comediante un sinverguensa
Y que no me entiendan
lo cierto esque las cosas del amor
Sin ti solo he vivido una miseria
Y piensa, princesita solo piensa (aaaah)
Que solo es que a tu lado soy
Y piensa, princesita solo piensa (aaaah)
Un hombre capaz de pensar en el matrimonio
Y piensa, princesita solo piensa (aaaah)
Por ti mi bebe voy a terminar la rumba y los dejo de comedia
Y piensan, no se si sientan solo piensan (aaaah)
Dedicarme a ser mas serio pero amarte con el corazon
(Dejame morir)
Si amarte es mi pecado
(Dejame vivir)
Vivir pero a tu lado (mujer)
(NANaNANA)
(yeah)
(henry)
(NANANANA)
(Oye si son tus hijos entonces son mis sobrinos)
(yo ni sabia)
Ya lo puse que es un disparate mi reputacion
Me acaban para ver si me arepiento
Y tambien se que disimulas para no atraer atencion
Y siento que te gusta lo que siento
Y quiero que pienses
Que cuando mires me da verguensa
Y quiero que entiendas
Que siento que las cosas del amor
Sin ti solo he vivido una miseria
Y piensa, princesita solo piensa (aaaah)
Que yo sigo aqui como te dije
Y piensa, princesita solo piensa (aaaah)
Pensando en amarte y pensando en el matrimonio
Y piensa, princesita solo piensa (aaaah)
Por ti mi bebe ya no voy a ser tan loco y dejare de ser payaso
Y piensa, princesita solo piensa (aaaah)
Y dedicarme a ser mas serio y adorarte con el corazon
(dejame morir)
Si amarte es mi pecado
(dejame vivir) vivir
Vivir pero contigo
Quiero tenerte vida mia
Y adorarte todavia
Y demostrarte que te meresco vida mia (naaaa)
Que puedo amarte otros dias
Envejecer teniendote a mi lado
Y demostrarte la felicidad (La felicidad)
tengo experencia
no se si ayga dolencia (naaaa)
No quiero odiensa ceremonial
ni odiensa theatral (naaaaa)
Lo que importa es la felicidad
Tłumaczenie tekstu piosenki
Już mnie oczerniali.
Kto cię kocha i kto spełni Twoje marzenia
Również zakochuję się jak ptak picaflor
Że kłamię, jeśli to coś poważnego.
Brak środków zaradczych
Wolałbym, żeby myśleli
Że jestem komikiem, łajdaku.
I niech mnie nie rozumieją.
prawda jest taka, że rzeczy miłości
Bez ciebie żyłem tylko cierpieniem.
I myśl, mała księżniczko, po prostu myśl (aaaaaah)
Że jestem przy tobie.
I myśl, mała księżniczko, po prostu myśl (aaaaaah)
Osoba zdolna do myślenia o małżeństwie
I myśl, mała księżniczko, po prostu myśl (aaaaaah)
Dla Ciebie, moje dziecko, skończę rumbę i zostawię je Komediowe.
I myślą, że nie wiem, czy czują się samotni, myślą (aaaah)
Poświęcić się byciu poważniejszym, ale kochać cię sercem.
(Pozwól mi umrzeć.)
Jeśli cię kocham, to mój grzech.,
(Pozwól mi żyć)
Żyć, ale obok ciebie (kobieta)
(Nananana)
(i)
(Henry)
(Nananana)
(Hej, jeśli to twoje dzieci, to są moimi siostrzeńcami)
(nawet nie wiedziałem)
Już mówiłem, że to bzdura o mojej reputacji.
Kończą mnie, aby zobaczyć, czy przyjdę.
Wiem też, co ukrywasz, żeby nie zwracać na siebie uwagi.
I czuję, że podoba ci się to, co czuję.
I chcę, żebyś to przemyślał.
Że kiedy patrzysz, wstydzę się.
I chcę, żebyś zrozumiał.
Co czuję, że rzeczy miłości
Bez ciebie żyłem tylko cierpieniem.
I myśl, mała księżniczko, po prostu myśl (aaaaaah)
Że wciąż tu jestem, tak jak ci mówiłem.
I myśl, mała księżniczko, po prostu myśl (aaaaaah)
Myśląc o miłości do Ciebie i myśląc o małżeństwie
I myśl, mała księżniczko, po prostu myśl (aaaaaah)
Dla Ciebie, moje dziecko, nie będę już taki szalony i przestanę być klaunem.
I myśl, mała księżniczko, po prostu myśl (aaaaaah)
I poświęcić się byciu poważniejszym i czcić Cię sercem.
(pozwól mi umrzeć.)
Jeśli cię kocham, to mój grzech.,
/ align = "left" /
Żyć, ale z Tobą
Chcę, żebyś była moim życiem.
I czcić Cię jeszcze
I udowodnić ci, że zasługuję na twoje życie (naaaa)
Że mogę cię kochać w inne dni,
Starzeć się, mając cię obok mnie.
I udowodnić ci szczęście (szczęście)
mam doświadczenie.
Nie wiem, czy Aiga jest chorobą (naaaa)
Nie chcę nienawidzić ceremonii.
ani nienawidzi teatralny (naaaaa)
Ważne jest szczęście