Aventura — Yo quisiera amarla tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yo quisiera amarla", wykonawca: Aventura.
Tekst piosenki
I Wish I Love You
I Wish I Love You
(Yo Quisiera Amarla)
I Wish…
Señorita Perdone Por La Mala Ocasión
Por Troncharle Los Sueños Brevemente En El Amor
No Quiero Lastimarla, Nunca Fue Mi intencion
Pero Si No Me Expreso Va a Empeorar La Situación
Aaaay Esto No Es Anatomía
No Hay Que Darle Tiempo Al Tiempo
Amo A Otra Así Es La Vida Y Eso El Mundo Lo Sabía
Estoy Muy Convencido… Usted Sería El Mejor Partido
Pero Nadie Elije A Quien Querer
Por Eso Es Que…
Yo Quisiera Amarla Como Usted Se Lo Merece Y No Puedo,
Aunque Quiero, No Me Sale Del Pecho Lo intento Y Me Freno
Y La Cobardia Por No Herirla Me Mantuvo En Silencio
Hoy Confieso Llevo Años Fingiendo,
Cómo inventarme Sentimientos Que En El Alma No Han Nacido
Y Qué Le Digo Al Corazóooooon?
Perdón Pero En Verdad Aquellas Lagrimas Que Vió No Eran De Alegria Es Depresióooooon
Sé Bien Que Usted Me Ha Dado El Paraíso Pero Ella…
En Su infierno Me Enamoró
Llora Guitarra, lLlora
The Kingss… Yes Sir
I Wish I Love You
I Wish I Love You
(I Really Wish I Could…)
I Wish…
Aaay Mis Hijos
Y’all Just Can’t Do it Like We Do it
Que Ricooo!
Senorita Perdone, Le Forje Una ilusión
Por Sus Horas Perdidas,
Perdón Por La Actuación
Por Las Malas Costumbres Que A Mi Lado Aprendió
Por Aquel Cigarrillo Que Esa Noche Conoció
Aaay, Yo Le Pido No Me Odie
Bien Acepto Sus Reproches
Al Final Ya Yo Sabía Que Este Dia Llegaria
Y Estoy Muy Convencido Usted Sería El Mejor Partido
Pero Nadie Elige a Aquien Querer
Por Eso Es Que…
Yo Quisiera Amarla Como Usted Se Lo Merece Y No Puedo,
Aunque Quiero, No Me Sale Del Pecho Lo intento Y Me Freno
Y La Cobardia Por No Herirla Me Mantuvo En Silencio
Hoy Confieso Llevo Años Fingiendo,
Cómo inventarme Sentimientos Que En El Alma No Han Nacido
Y Qué Le Digo Al Corazóoooon?
Perdón Pero En Verdad Aquellas Lagrimas Que Vió No Eran De Alegria Es Depresióoooon
Sé Bien Que Usted Me Ha Dado El Paraíso Pero Ella…
En Su infierno Me Enamoró
I Wish I Love You
I Wish I Love You
I Don’t Really Know What To Tell You Boo Boo
I Mean I Tried (You Know I Tried)
(Perdón Perdón No Sé Porque Amo Otra Mujer Perdóna Me)
I Don’t Love You
What Else Can I Say? (Perdón Perdón No Sé Porque Amo Otra Mujer Perdóna Me)
You’re The Perfect Girl…
But Not in My World
Tłumaczenie tekstu piosenki
I Wish I Love You
I Wish I Love You
(Chciałbym Ją Kochać)
I Wish…
Proszę Pani, Przepraszam Za Zły Przypadek.
Za To, Że Na Krótko Się W Niej Zakochał.
Nie chcę jej skrzywdzić, to nigdy nie było moim zamiarem.
Ale jeśli nie powiem, sytuacja się pogorszy.
Aaaay To Nie Jest Anatomia
Nie Trzeba Dawać Czasu
Kocham Kogoś Innego, To Jest Życie I To Świat Wiedział.
Jestem Bardzo Przekonany... Byłbyś Lepszym Meczem
Ale Nikt Nie Wybiera, Kogo Kochać.
Oto Dlaczego…
Chciałbym Ją Kochać Tak, Jak Na To Zasługujesz I Nie Mogę,
Chociaż chcę, to nie wychodzi z mojej piersi, próbuję i powstrzymuję się.
A Tchórzostwo Za To, Że Jej Nie Skrzywdziłem, Sprawiło, Że Milczałem.
Dziś Przyznaję, Że Udaję Od Lat.,
Jak wymyślić uczucia, które nie urodziły się w duszy
Co Mam Powiedzieć Sercu?
Przepraszam, Ale Tak Naprawdę Te Łzy, Które Widziałeś, Nie Były Radością.
Wiem, Że Dałeś Mi Niebo, Ale Ona…
W swoim piekle zakochał się we mnie.
Płacze gitara, płacze
Król ... Tak Jest.
I Wish I Love You
I Wish I Love You
(I Really Wish I Could…)
I Wish…
Aaay Moje Dzieci
I po prostu nie mogę tego zrobić tak, jak to robimy.
Jaki Bogaty!
Panienko, proszę wybaczyć, tworzę iluzję.
Za Stracony Zegarek.,
Przepraszam Za Przedstawienie.
Z Powodu Złych Nawyków, Które Poznał Obok Mnie.
Za Papierosa, Którego Spotkał Tamtej Nocy.
Proszę, Nie Nienawidź Mnie.
Dobrze Przyjmuję Twoje Zarzuty.
W Końcu Wiedziałem Już, Że Ten Dzień Nadejdzie.
I Jestem Przekonany, Że Byłbyś Lepszym Meczem
Ale nikt nie wybiera tego, kogo chce.
Oto Dlaczego…
Chciałbym Ją Kochać Tak, Jak Na To Zasługujesz I Nie Mogę,
Chociaż chcę, to nie wychodzi z mojej piersi, próbuję i powstrzymuję się.
A Tchórzostwo Za To, Że Jej Nie Skrzywdziłem, Sprawiło, Że Milczałem.
Dziś Przyznaję, Że Udaję Od Lat.,
Jak wymyślić uczucia, które nie urodziły się w duszy
Co Mam Powiedzieć Sercu?
Przepraszam, Ale Tak Naprawdę Te Łzy, Które Widziałeś, Nie Były Radością, To Depresja.
Wiem, Że Dałeś Mi Niebo, Ale Ona…
W swoim piekle zakochał się we mnie.
I Wish I Love You
I Wish I Love You
I Don't Really Know What to Tell You Boo Boo
I Mean I Tried (You Know I Tried)
(Przepraszam, Przepraszam, Nie Wiem, Bo Kocham Inną Kobietę, Która Mnie Straciła)
Nie kocham cię.
Co Jeszcze Mogę Powiedzieć? (Przepraszam, Przepraszam, Nie Wiem, Bo Kocham Inną Kobietę, Która Mnie Straciła)
Jesteś idealną dziewczyną.…
Ale nie w moim świecie.