Average White Band — Sunny Days (Make Me Think of You) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sunny Days (Make Me Think of You)", wykonawca: Average White Band.
Tekst piosenki
I wrote a song to sing you
But I couldn’t find the right words
When I tried to call you
There was no reply
So I had to keep on hoping
We might meet again somewhere (where)
In this world as you drift into my sweet mind
I wonder as the daylight fades
And the nights grow colder without you
Will I find your kind of love again
Until then
Funny thing love can bring
Sunny days make me think…
You have a way about you
That is difficult to replace
Reaching out to find you
If you hear this song
You will understand what I’m saying
Could it be just like it was before
Once again
Funny thing love can bring
Sunny days make me think of you
Could it be just like it was before?
Once again baby
Funny thing love can bring
Sunny days make me think of you
Every little thing you do Funny thing love can bring
Sunny days make me think of you
Oooh Every little thing you do girl yeah
Funny thing love can bring
Sunny days make me think of you
Oooh my baby
Funny thing love can bring
Sunny days make me think…
Makes me think of yooooouuuu…
(fade into «Digging Deeper»)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Napisałem piosenkę, żeby ci zaśpiewać.
Ale nie mogłem znaleźć właściwych słów.
Kiedy próbowałem się do ciebie dodzwonić
Nie było odpowiedzi.
Więc musiałem mieć nadzieję
We might meet again somewhere (where)
In this world as you drift into my sweet mind
I wonder as the daylight fades
# And the nights grow colder without you #
Czy odnajdę znów twój rodzaj miłości
Until then
Funny thing love can bring
Sunny days make me think…
You have a way about you
To jest trudne do zastąpienia
Reaching out to find you
If you hear this song
Zrozumiesz, co mówię.
Could it be just like it was before
Jeszcze raz.
Funny thing love can bring
Sunny days make me think of you
Czy może być tak jak przedtem?
Once again baby
Funny thing love can bring
Sunny days make me think of you
Every little thing you do Funny thing love can bring
Sunny days make me think of you
Oooh Every little thing you do girl yeah
Funny thing love can bring
Sunny days make me think of you
Oooh my baby
Funny thing love can bring
Sunny days make me think…
Sprawia, że myślę o yooooouuuu…
(fade into "Digging Deeper»)