Avery Watts — Who I Am tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Who I Am", wykonawca: Avery Watts.
Tekst piosenki
I’ve spent years on the scene and I’ve done my time
I was never given anything, I’ve earned what’s mine
I defy all lines, I will not retreat
You can’t buy me, I spit right in the face of defeat
This is my class; Top Brass, a bold breed
A caliber conceived, birthed and born to lead
To be the first pick, first string, first in, front line
Screaming into the sky, «The World is Mine!»
I define defiance, represent rebellion
Embody true autonomy, have been through hell
And still do what I choose, been battered and bruised
Yeah I’ve taken many beatings and gladly paid all my dues
But I refuse to dummy down and follow the herd
I’m gonna say what I believe and stand by my word
See, I’ve never known the taste of a silver spoon
Never took the blue pill, not to mention I’m immune
Can’t be controlled, won’t do what I’m told
I’m not a number, a name tag, or fit into a mold
As my story unfolds I will proudly stand
Forever unapologetically; I don’t give a damn
This is…
WHO I AM (what I believe)
WHO I AM (with every breath I breathe)
WHO I AM (tried and true)
The only thing to be in this world is you
Substance, with every single syllable I bring
‘cause you can talk all day long and never say a thing
We don’t even need the music for me to convey I’m not playing
I’ll write it out in Braille, you can feel what I’m saying
THAT’S REAL
No facade, I will never be part
of propped up pop propaganda, fake art
With no heart, no soul, I cannot be sold
I’ll be the bright light in a dark mine that’s black as coal
Whether I’m mocked, blocked or knocked — still I’ll never stop
Like a rock, as consistent as hands on a clock
You can bet I’m gonna be locked, loaded, ready for a test
I don’t walk and talk, I DO better than the best.
No vest on my chest, I’m not afraid to die
I’ve been blessed, so I live every minute I’m alive
And I take this vow; while I’m here above ground
NEVER WILL I EVER BACK UP OR BOW DOWN
(BRIDGE)
When death comes to get me I’ve got no regrets
I threw it all on the table when I placed my bet
Said it all, did it all, and I’d do it again just so…
SO THE WORLD WILL KNOW
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spędziłem lata na scenie i odsiedziałem swoje.
Nigdy nic mi nie dano, zasłużyłem na to, co moje.
Przeciwstawiam się wszystkim liniom, nie wycofam się.
Nie możesz mnie kupić, pluję prosto w twarz porażki
To jest moja klasa.
/ Align = "left" /
To be the first pick, first string, first in, front line
Krzycząc do nieba, " świat jest mój!»
Definiuję opór, reprezentuję bunt.
Ucieleśnienie prawdziwej autonomii, przeszliśmy przez piekło
I nadal robię to, co wybieram, jestem pobity i posiniaczony.
Tak, oberwałem wiele razy i z radością spłaciłem wszystkie swoje należności.
Ale nie chcę iść za stadem.
I ' m gonna say what I believe and stand by my word
Nigdy nie znałam smaku srebrnej łyżki.
Nigdy nie brałem niebieskiej pigułki, nie wspominając, że jestem odporny.
Nie da się kontrolować, nie zrobi tego, co mi każą.
Nie jestem numerem, identyfikatorem, ani nie pasuję do formy.
Gdy moja historia się rozwinie, będę dumnie stał
/ Align = "left" /
To jest…
WHO I AM (what I believe)
WHO I AM (with every breath I breathe)
WHO I AM (tried and true)
Jedyną rzeczą na tym świecie jesteś ty.
Treść, z każdą sylabą, którą przynoszę
bo możesz mówić cały dzień i nigdy nic nie mówić.
Nie potrzebujemy nawet muzyki, żeby przekazać, że nie gram
Napiszę to Braille ' em, czujesz to, co mówię.
TO PRAWDA.
No fasade, I will never be part
/ align = "left" /
Bez serca, bez duszy, nie mogę być sprzedany
Będę jasnym światłem w ciemnej kopalni, która jest czarna jak węgiel.
Czy jestem wyśmiany, zablokowany lub zapukany-still I ' ll never stop
Jak kamień, tak konsekwentny jak ręce na zegarze
Założę się, że będę gotowy na test.
Nie chodzę i nie gadam, radzę sobie lepiej niż najlepiej.
Nie mam Kamizelki na piersi, nie boję się śmierci.
Zostałem pobłogosławiony, więc żyję każdą minutą życia.
I składam tę przysięgę, gdy Jestem tu nad ziemią.
NIGDY NIE COFNĘ SIĘ ANI NIE POKŁONIĘ SIĘ
(Most)
Kiedy śmierć przychodzi po mnie, niczego nie żałuję.
Rzuciłem wszystko na stół, kiedy stawiałem zakład.
Powiedział to wszystko, zrobił to wszystko, i zrobiłbym to jeszcze raz.…
ŻEBY ŚWIAT SIĘ DOWIEDZIAŁ