Aviators — Rebâtir (Freedom Cry) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rebâtir (Freedom Cry)", wykonawca: Aviators.
Tekst piosenki
It’s here on ashes that we stand
There’s nothing left to see here
They let the world disappear
They said we’d see a brighter day
But they took our freedom away
And then played their cards upon our fear
But they have failed at their own game
It tore at all the frayed ends
Too burned to build again
And here we are to stand upon
The place they built their empire on The place we came together with our friends
So, light a candle for the cause
They bared their teeth, we showed our claws
And here we are today
We drove their tyranny away
Now, take a second to inquire
Why you should fan this growing fire
Listen to our freedom cry
Here to rebuild or here to die
It’s here together that we stand
The bricks we lay to guide us Reflect the words inside us Showing where we can be strong
Not what is right and what is wrong
But what we have defined on our own
Let’s cut the ties around our dreams
Instead we’ll trust and follow
Refusing to be hollow
And now I pledge to hold on to The freedom shared with me and you
The life we are rebuilding unafraid
So, light a candle for the cause
They bared their teeth, we showed our claws
And here we are today
We drove their tyranny away
Now, take a second to inquire
Why you should fan this growing fire
Listen to our freedom cry
Here to rebuild or here to die
There’s a time and a place
To show that we can erase
And we did
Oh we did
But not only did we take
We rebuilt for freedom’s sake
And we are
We still are
They told us peace is submission
But that saying was a lie
Peace is when you listen
Take the time to hear their cries
Go, now my friend
This is what follows the end
Rebuild
We rebuild again
So, light a candle for the cause
They bared their teeth, we showed our claws
And here we are today
We drove their tyranny away
Now, take a second to inquire
Why you should fan this growing fire
Listen to our freedom cry
Here to rebuild or here to die
Light a candle for the cause
They bared their teeth, we showed our claws
And here we are today
We drove their tyranny away
Now, take a second to inquire
Why you should fan this growing fire
Listen to our freedom cry
Here to rebuild or here to die
Light a candle for the cause
They bared their teeth, we showed our claws
And here we are today
We drove their tyranny away
Now, take a second to inquire
Why you should fan this growing fire
Listen to our freedom cry
Here to rebuild or here to die
Tłumaczenie tekstu piosenki
"It' s here on ashes that we stand"
Nie ma tu nic do oglądania.
They let the world disappear
Powiedzieli, że ujrzymy jaśniejszy dzień.
Ale zabrali nam wolność.
A potem grali w karty na naszym strachu
Ale ponieśli porażkę we własnej grze.
Rozdarło się na wszystkich postrzępionych końcach
Too burned to build again
# And here we are to stand upon #
Miejsce, w którym zbudowali swoje imperium. miejsce, w którym przybyliśmy razem z naszymi przyjaciółmi.
Więc Zapal świeczkę dla sprawy.
Oni obnażyli zęby, my pokazaliśmy pazury.
And here we are today
Odepchnęliśmy ich tyranię.
/ Align = "left" /
Why you should fan this growing fire
Listen to our freedom cry
Here to rebuild or here to die
To tutaj razem stoimy
Cegły, które kładliśmy, by nas prowadzić, odzwierciedlają słowa wewnątrz nas, pokazujące, gdzie możemy być silni.
Nie to, co jest dobre, a co złe.
Ale to, co sami zdefiniowaliśmy
Let ' s cut the ties around our dreams
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
A teraz ślubuję zachować wolność dzieloną ze mną i z Tobą.
The life we are rebuilding unafraid
Więc Zapal świeczkę dla sprawy.
Oni obnażyli zęby, my pokazaliśmy pazury.
And here we are today
Odepchnęliśmy ich tyranię.
/ Align = "left" /
Why you should fan this growing fire
Listen to our freedom cry
Here to rebuild or here to die
There ' s a time and a place
Aby pokazać, że możemy wymazać
I zrobiliśmy
O tak.
Ale nie tylko wzięliśmy
Odbudowaliśmy dla wolności.
I jesteśmy
Nadal jesteśmy
Powiedzieli nam, że pokój to Uległość.
Ale to powiedzenie było kłamstwem.
Peace is when you listen
"Take the time to hear their cries"
Idź, przyjacielu.
Oto co następuje po zakończeniu
Odbudowa
Znów się odbudowujemy.
Więc Zapal świeczkę dla sprawy.
Oni obnażyli zęby, my pokazaliśmy pazury.
And here we are today
Odepchnęliśmy ich tyranię.
/ Align = "left" /
Why you should fan this growing fire
Listen to our freedom cry
Here to rebuild or here to die
"Light a candle for the cause"
Oni obnażyli zęby, my pokazaliśmy pazury.
And here we are today
Odepchnęliśmy ich tyranię.
/ Align = "left" /
Why you should fan this growing fire
Listen to our freedom cry
Here to rebuild or here to die
"Light a candle for the cause"
Oni obnażyli zęby, my pokazaliśmy pazury.
And here we are today
Odepchnęliśmy ich tyranię.
/ Align = "left" /
Why you should fan this growing fire
Listen to our freedom cry
Here to rebuild or here to die