Avidya and the Kleshas — Body of Lead tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Body of Lead", wykonawca: Avidya and the Kleshas.
Tekst piosenki
i’m a child of noise, nickel and diming peace
static clogs me at all frequencies
in my body of lead, in this body i lead
quiet the mind, quiet the fears
love is here, listen, love is here
in my body of lead, in this body i lead
space
is a thing to be filled
space is a thing to be filled
and the house and the cars and the things consume me
my ears ring, my ears ring
space is a thing to be filled
i’m a product of use, confusing wrong with right
pride flicks off and on the lights inside
my body of lead, in this body i lead
what do i fear
what do i fear when love disappears
in my body of lead, in this body i lead
space
breaks into my skull
space paints over the dull noise
space creates a steady stream to
let go
let go
let go
the clearer the distortion be
Tłumaczenie tekstu piosenki
jestem dzieckiem hałasu, niklu i nikłego pokoju.
statyczne zatyka mnie na wszystkich częstotliwościach.
w moim ciele ołowiu, w tym ciele prowadzę
ucisz umysł, ucisz lęki
love is here, listen, love is here
w moim ciele ołowiu, w tym ciele prowadzę
miejsce
jest rzeczą do wypełnienia
przestrzeń jest rzeczą do wypełnienia
i Dom, Samochody i rzeczy mnie pożerają.
moje uszy dzwonią, moje uszy dzwonią
przestrzeń jest rzeczą do wypełnienia
I ' m a product of use, myląc zło z dobrem
"pride flicks off and on the lights inside"
moje ciało ołowiu, w tym ciele prowadzę
czego się boję?
czego się boję, gdy miłość znika
w moim ciele ołowiu, w tym ciele prowadzę
miejsce
łamie mi czaszkę.
space paints over the dull noise
przestrzeń tworzy stały strumień do
puszczaj.
puszczaj.
puszczaj.
im wyraźniejsze są zniekształcenia