Avril Lavigne — Contagious tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Contagious", wykonawca: Avril Lavigne.
Tekst piosenki
When you’re around I don’t know what to do
I do not think that I can wait
To go over and to talk to you
I do not know what I should say
And I walk out in silence
That’s when i start to realize
What you bring to my life
Damn this guy can make me cry
It’s so contagious
I cannot get it out of my mind
It’s so outrageous
You make me feel so high
All the time
They all say that you’re no good for me But I’m too close to turn around
I’ll show them they don’t know anything
I think I’ve got you figured out
So I walk out in silence
That’s when i start to realize
What you bring to my life
Damn this guy can make me smile
It’s so contagious
I cannot get it out of my mind
It’s so outrageous
You make me feel so high
All the time
I’ll give you everything
I’ll treat you right
If you just give me a chance
I can prove I’m right
It’s so contagious
I cannot get it out of my mind
It’s so outrageous
You make me feel so high
All the time
It’s so contagious
I cannot get it out of my mind
It’s so outrageous
You make me feel so high
All the time
All the time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy jesteś w pobliżu Nie wiem co robić
Nie sądzę, że mogę czekać.
/ Align = "left" /
Nie wiem, co mam powiedzieć.
And I walk out in silence
Wtedy zaczynam sobie uświadamiać
What you bring to my life
Cholera, ten facet potrafi mnie rozpłakać.
To zaraźliwe.
Nie mogę przestać o tym myśleć.
To takie oburzające.
You make me feel so high
Cały czas
Wszyscy mówią, że nie jesteś dla mnie dobry, ale jestem zbyt blisko, by się odwrócić.
Pokażę im, że nic nie wiedzą.
I think I ' ve got you knew out
Więc wychodzę w ciszy
Wtedy zaczynam sobie uświadamiać
What you bring to my life
Cholera, ten facet potrafi mnie rozśmieszyć.
To zaraźliwe.
Nie mogę przestać o tym myśleć.
To takie oburzające.
You make me feel so high
Cały czas
Dam Ci wszystko.
I ' ll treat you right
Jeśli tylko dasz mi szansę
Mogę udowodnić, że mam rację.
To zaraźliwe.
Nie mogę przestać o tym myśleć.
To takie oburzające.
You make me feel so high
Cały czas
To zaraźliwe.
Nie mogę przestać o tym myśleć.
To takie oburzające.
You make me feel so high
Cały czas
Cały czas