Avril Lavigne — Everybody Hurts tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everybody Hurts", wykonawca: Avril Lavigne.

Tekst piosenki

Don’t know, don’t know if I can do this on my own
Why do you have to leave, me
It seems, I’m losing something deep inside of me
Hold on, onto me
Now I see
Now I see
Everybody hurts some days
Its okay to be afraid
Everybody hurts
Everybody screams
Everybody feels this way
And its okay
La di da di da
Its okay
It feels like nothing really matters anymore
When you’re gone I can’t breathe
And I know you never meant to make me feel this way
This can’t be happening on me
Now I see (now I see)
Now I see
Everybody hurts somedays
Its okay to be afraid
Everybody hurts
Everybody screams
Everybody feels this way
And its okay
La da la da la
Its okay
La la la la la
So many questions so much on my mind
So many answers I can’t find
I wish I could turn back the time
I want to…
Everybody hurts some days (some days)
Everybody hurts some days (some days)
Everybody hurts some days (some days)
Its okay to be afraid (afraid)
Everybody hurts somedays
Its okay to be afraid
Everybody hurts
Everybody screams
Everybody feels this way
And its okay
La da la da la
Its okay
La la la la la

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie wiem, Nie wiem, czy dam radę zrobić to sama.
Dlaczego musisz mnie zostawić?
Wydaje się, że tracę coś głęboko w sobie
Hold on, onto me
Now I see
Now I see
Everybody hurts some days
Można się bać.
Everybody hurts
Everybody screams
Everybody feels this way
I w porządku.
La di da di da
W porządku.
Czuję, że nic już się nie liczy.
When you 're gone I can' t breathe
I Wiem, że nigdy nie chciałeś, żebym tak się czuła.
To nie może się dziać na mnie.
Now I see (now I see)
Now I see
Everybody hurts somedays
Można się bać.
Everybody hurts
Everybody screams
Everybody feels this way
I w porządku.
La da la da la
W porządku.
La la la la la
Tyle pytań tyle na głowie
Tak wiele odpowiedzi nie mogę znaleźć
I wish I could turn back the time
Chclno…
Everybody hurts some days (some days)
Everybody hurts some days (some days)
Everybody hurts some days (some days)
To w porządku bać się (afraid))
Everybody hurts somedays
Można się bać.
Everybody hurts
Everybody screams
Everybody feels this way
I w porządku.
La da la da la
W porządku.
La la la la la