Avril Lavigne — How Does It Feel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How Does It Feel", wykonawca: Avril Lavigne.
Tekst piosenki
I’m not afraid of anything
I just need to know that i can breathe
I don’t need much of anything
But suddenly, suddenly
I am small and the world is big
All around me is fast moving
Surrounded by so many things
But suddenly, suddenly
How does it feel, to be different from me?
Are we the same?
How does it feel, to be different from me?
Are we the same?
How does it feel?
I’m young, and I am free
But I get tired, and I get weak
I get lost, and I can’t sleep
But suddenly, suddenly
How does it feel, to be different from me?
Are we the same?
How does it feel, to be different from me?
Are we the same?
How does it feel?
Would you comfort me Would you cry with me Ahh, ahh, ahh-ah
ahh, ahh-ah
ahh, ahh-ah
ahh, ahh-ah
Ahh, ahh, ahh-ah
ahh, ahh-ah
ahh, ahh-ah
ahh, ahh-ah
I am small and the world is big
But I’m not afraid of anything
How does it feel, to be different from me?
Are we the same?
How does it feel, to be different from me?
Are we the same?
How does it feel?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niczego się nie boję.
Muszę tylko wiedzieć, że mogę oddychać.
Niczego nie potrzebuję.
Ale nagle, nagle
I am small and the world is big
"All around me is fast moving"
Otoczony przez tak wiele rzeczy
Ale nagle, nagle
Jakie to uczucie, być innym ode mnie?
Jesteśmy tacy sami?
Jakie to uczucie, być innym ode mnie?
Jesteśmy tacy sami?
Jakie to uczucie?
Jestem młody i wolny
Ale jestem zmęczony i słaby.
I get lost, and I can ' t sleep
Ale nagle, nagle
Jakie to uczucie, być innym ode mnie?
Jesteśmy tacy sami?
Jakie to uczucie, być innym ode mnie?
Jesteśmy tacy sami?
Jakie to uczucie?
Czy pocieszyłbyś mnie czy płakałbyś ze mną Ahh, ahh, ahh-ah
ahh, ahh-ah
ahh, ahh-ah
ahh, ahh-ah
Ahh, ahh, ahh-ah
ahh, ahh-ah
ahh, ahh-ah
ahh, ahh-ah
I am small and the world is big
Ale niczego się nie boję.
Jakie to uczucie, być innym ode mnie?
Jesteśmy tacy sami?
Jakie to uczucie, być innym ode mnie?
Jesteśmy tacy sami?
Jakie to uczucie?