Avril Lavigne — Tomorrow tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tomorrow", wykonawca: Avril Lavigne.

Tekst piosenki

And I wanna believe you
When you tell me that it’ll be ok
Ya I try to believe you
But I don’t
When you say that it’s gonna be
It always turns out to be a different way
I try to believe you
Not today, today, today, today, today
I don’t know how I’ll feel
Tomorrow, tomorrow
I don’t know what to say
Tomorrow, tomorrow
Is a different day
It’s always been up to you
It’s turning around
It’s up to me
I’m gonna do what I have to do
Just don’t
Gimme a little time
Leave me alone a little while
Maybe it’s not too late
Not today, today, today, today, today
I don’t know how I’ll feel
Tomorrow, tomorrow
I don’t know what to say
Tomorrow, tomorrow
Is a different day
Hey yeah yeah, hey yeah yeah
And I know I’m not ready
Hey yeah yeah, hey yeah yeah, maybe tomorrow
Hey yeah yeah, hey yeah yeah
And I know I’m not ready
Hey yeah yeah, hey yeah yeah, maybe tomorrow
And I wanna believe you
When you tell me that it’ll be ok
Yeah I try to believe you
Not today, today, today, today, today

Tłumaczenie tekstu piosenki

And I wanna believe you
Kiedy mi powiesz, że będzie dobrze
Ya I try to believe you
Ale ja nie.
When you say that it ' s gonna be
Zawsze okazuje się, że jest inaczej.
I try to believe you
Nie dzisiaj, dzisiaj, dzisiaj, dzisiaj, dzisiaj
I don 't know how I' ll feel
Jutro, jutro
Nie wiem, co powiedzieć.
Jutro, jutro
"Is a different day"
To zawsze zależało od Ciebie.
It ' s turning around
To zależy ode mnie.
Zrobię to, co muszę.
Just don ' t
Gimme a little time
"Leave me alone a little while"
Może nie jest za późno.
Nie dzisiaj, dzisiaj, dzisiaj, dzisiaj, dzisiaj
I don 't know how I' ll feel
Jutro, jutro
Nie wiem, co powiedzieć.
Jutro, jutro
"Is a different day"
Hey yeah yeah, hey yeah yeah
And I know I ' m not ready
Hey yeah yeah, hey yeah yeah, maybe tomorrow
Hey yeah yeah, hey yeah yeah
And I know I ' m not ready
Hey yeah yeah, hey yeah yeah, maybe tomorrow
And I wanna believe you
Kiedy mi powiesz, że będzie dobrze
Yeah I try to believe you
Nie dzisiaj, dzisiaj, dzisiaj, dzisiaj, dzisiaj