Awa (as We Are) — Fight for Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fight for Love", wykonawca: Awa (as We Are).
Tekst piosenki
Should you stay or should go?
It seems to me you’ll never know, here I am with the blame again,
I’m not sure who’s responsible, I’m tired of being the glue that binds,
when it takes two one gets left behind.
Where do you run when it all come crashing down?
Where do you go?
You’re nowhere to be found.
I’ve heard all these words you’ve said empty promises, empty promises.
You’ll never get my trust again healings easier, healings easier.
Now I’m not begging you to stay, just like so many times before.
There’s always one that gets away, and throws your heart across the floor.
I gave my all you took even more, there’s no middle ground when love is a war.
Where did you run when it all came crashing down?
Where did you go?
You were nowhere to be found.
I’ve heard all these words you’ve said empty promises, empty promises.
You’ll never get my trust again healings easier, healings easier.
You’d always run when things got tough, you never once would FIGHT FOR LOVE!
I’ve heard all these words you’ve said empty promises, empty promises.
You’ll never get my trust again healings easier, healings easier.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostaniesz czy pójdziesz?
Wydaje mi się, że nigdy się nie dowiesz, że znów jestem winny.,
Nie jestem pewien, kto jest odpowiedzialny, jestem zmęczony byciem klejem, który wiąże,
kiedy potrzeba dwóch, zostaje jeden.
Gdzie uciekasz, gdy wszystko się zawali?
Dokąd idziesz?
Nigdzie cię nie ma.
Słyszałem te wszystkie słowa, które wypowiedziałeś puste obietnice, puste obietnice.
Już nigdy nie zdobędziesz mojego zaufania.
Teraz nie błagam cię, żebyś została, tak jak wiele razy wcześniej.
Zawsze jest taki, który ucieka i rzuca serce na podłogę.
Dałem z siebie wszystko, co wziąłeś jeszcze bardziej, nie ma kompromisu, gdy miłość jest wojną.
Gdzie uciekłeś, gdy wszystko się zawaliło?
Gdzie byłeś?
Nigdzie cię nie było.
Słyszałem te wszystkie słowa, które wypowiedziałeś puste obietnice, puste obietnice.
Już nigdy nie zdobędziesz mojego zaufania.
Zawsze uciekałeś, gdy robiło się ciężko, nigdy nie walczyłeś o miłość!
Słyszałem te wszystkie słowa, które wypowiedziałeś puste obietnice, puste obietnice.
Już nigdy nie zdobędziesz mojego zaufania.