Awaken the Giant — Make Believe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make Believe", wykonawca: Awaken the Giant.
Tekst piosenki
Is it too late for comfort?
My whole world has come undone
And you’re on the run from me Is it too late to fix this?
These hopeless memories
Of how things used to be
I want you so bad
And all that we had
So please help me see
It’s make believe
You always walk away
You never wanna stay
well that’s okay
We’ll do it this way
Your way
You’re always paranoid
I’m not your fucking toy
well that’s okay
We’ll do it this way
Your way
Things are so different
And I’m feeling so alone
And you won’t pick up your phone
You seem so distant
You’ve lost the drive inside
And I can’t give you a better life
I want you so bad
And all that we had
So please help me see
It’s make believe
You always walk away
You never wanna stay
But that’s okay
We’ll do it this way
Your way
You’re always paranoid
I’m not your fucking toy
But that’s okay
Well that’s ok We’ll do it this way
Your way
So cold inside
I’m alive
I’m alive
It’s over tonight
Just let it die
Let it die
You always walk away
You never wanna stay
But that’s okay
We’ll do it this way
Your way
You’re always paranoid
I’m not your fucking toy
But that’s okay
We’ll do it this way
Your way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za późno na pocieszenie?
Mój cały świat się rozpadł.
A ty przede mną uciekasz. za późno, żeby to naprawić?
Te beznadziejne wspomnienia
"How things used to be"
Tak bardzo cię pragnę.
And all that we had
Więc proszę pomóż mi zobaczyć
It ' s make believe
Zawsze odchodzisz.
You never wanna stay
w porządku.
Zrobimy to w ten sposób.
Your way
Zawsze masz paranoję.
Nie jestem twoją pieprzoną zabawką.
w porządku.
Zrobimy to w ten sposób.
Your way
Wszystko się zmieniło.
And I ' m feeling so alone
I nie odbierzesz telefonu
Wydajesz się taka odległa.
Zgubiłeś napęd w środku.
And I can ' t give you a better life
Tak bardzo cię pragnę.
And all that we had
Więc proszę pomóż mi zobaczyć
It ' s make believe
Zawsze odchodzisz.
You never wanna stay
Ale w porządku.
Zrobimy to w ten sposób.
Your way
Zawsze masz paranoję.
Nie jestem twoją pieprzoną zabawką.
Ale w porządku.
W porządku, zrobimy to w ten sposób.
Your way
So cold inside
I ' m alive
I ' m alive
It ' s over tonight
"Just let it die"
Let it die
Zawsze odchodzisz.
You never wanna stay
Ale w porządku.
Zrobimy to w ten sposób.
Your way
Zawsze masz paranoję.
Nie jestem twoją pieprzoną zabawką.
Ale w porządku.
Zrobimy to w ten sposób.
Your way