Axe — Now Or Never tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Now Or Never", wykonawca: Axe.
Tekst piosenki
Terri said she
Didn’t wanna go back
To the City of Angels no more
She had seen enough
Fallen angels to last a lifetime
I told her not to be bitter
Nothing ever stays the same
She knew all the time
I was lying
I could see her pain
She said she
Wants to go out tonight
And feel the warmth
Of these city lights
And wants the clock
To strike midnight forever
Terri said she
Didn’t want to hold back
She wants to love me All through the night
She wants to show me her
Darkest secrets by candlelight
Terri said she’s
Gonna miss the old men
Drinking cheap wine
And sleeping in the park
Or hiding out underneath
The highway 'til after dark
She said because
It’s our last night
She wants to break the rules
And that’s alright with me Cause I think it’s now or never
Terri said she
Didn’t wanna go back
To the City of Angels no more
She had seen enough
Fallen angels to last a lifetime
She said because
It’s our last night
She wants to break the rules
And that’s alright with me Cause I think it’s now or never
She said because
It’s our last night
She wants to break the rules
And that’s alright by me Cause I think it’s now or never
Tłumaczenie tekstu piosenki
Terri powiedziała, że
"Didn' t wanna go back"
To the City of Angels no more
Widziała wystarczająco dużo.
Fallen angels to last a lifetime
Mówiłem jej, żeby nie była zgorzkniała.
Nothing ever stays the same
Wiedziała cały czas.
Kłamałem.
I could see her pain
Powiedziała, że
Chce gdzieś wyjść.
I poczuj ciepło
Of these city lights
I chce zegar
To strike midnight forever
Terri powiedziała, że
Nie chciałem się powstrzymywać.
She wants to love me All through the night
Chce mi ją pokazać.
Darkest secrets by candlelight
Terri powiedziała, że
"Gonna miss the old men"
Picie taniego wina
I śpiąc w parku
Albo ukrywa się pod spodem.
The highway ' til after dark
Powiedziała, że ponieważ
To nasza ostatnia noc.
Chce złamać zasady.
I to mi nie przeszkadza, bo myślę, że teraz albo nigdy
Terri powiedziała, że
"Didn' t wanna go back"
To the City of Angels no more
Widziała wystarczająco dużo.
Fallen angels to last a lifetime
Powiedziała, że ponieważ
To nasza ostatnia noc.
Chce złamać zasady.
I to mi nie przeszkadza, bo myślę, że teraz albo nigdy
Powiedziała, że ponieważ
To nasza ostatnia noc.
Chce złamać zasady.
I to jest dla mnie w porządku, bo myślę, że teraz albo nigdy