Axxis — On My Own tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On My Own", wykonawca: Axxis.
Tekst piosenki
Standing alone in flowered field
The silence around like a quiet shield
Colourful blossoms
With their pleasant smell
Carry my dreams to a wishing-well
This is the place where I wanna be Where heavenly peace is covering me A deep golden sky so far I can see
Time gets lost in eternity
On my own
Discovering the strength
I have never known
On my own
Aware of a world I’ve never known
I couldn’t live in your «perfect"world
Locked in a cage like a captured bird
Drifted apart from the scheme of things
I felt like a bird with broken wings
…broken wings
On my own
Discovering the strength
I have never known
On my own
Aware of a world I’ve never known
I knew I’d loose you if I’d go and find
A world of my own to open up my mind
Now I believe in what I already knew
The wind it tells me I belong to you
On my own
Discovering the strength
I’ve never known
On my own
Here I’ve realised that I belong to you
On my own
Aware of a world I have never known
On my own
Now I know I belong to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Standing alone in flowered field
The silence around like a quiet shield
Kolorowe kwiaty
Z ich przyjemnym zapachem
Carry my dreams to a wishing-well
To jest miejsce gdzie chcę być gdzie niebiański spokój zakrywa mnie głębokie Złote niebo tak daleko widzę
Time gets lost in eternity
On my own
Discovering the strength
I have never known
On my own
/ Align = "left" /
Nie mógłbym żyć w Twoim "idealnym" świecie.
Zamknięty w klatce jak złapany ptak
/ Align = "left" /
Czułem się jak ptak ze złamanymi skrzydłami
... broken wings
On my own
Discovering the strength
I have never known
On my own
/ Align = "left" /
Wiedziałem, że cię stracę, jeśli znajdę
A world of my own to open up my mind
Teraz wierzę w to, co już wiedziałem.
Wiatr mówi mi, że należę do ciebie
On my own
Discovering the strength
I ' ve never known
On my own
Tutaj zdałem sobie sprawę, że należę do ciebie.
On my own
/ Align = "left" /
On my own
Now I know I belong to you