Axxis — She's Got Nine Lifes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She's Got Nine Lifes", wykonawca: Axxis.
Tekst piosenki
No one knows what you think
You paint your hair blue — now it’s pink
Live — live — living your own way
She’s a punk — debunk her parent’s life
Intense — the sense of causing strife
In her mind sometimes she’s like a child
Daddy’s eyes still watching me
But I set me free
She’s got na na na na — nine lifes to survive
She got na na na na nothing left to lose
She got a bad — sad — history
A really sick life wrapped in mystery
She rearranged — changed everything
From a saint to a sinner with a nose-ring
She felt lost — crossed — different ways
Without getting involved with the old cliches
Cat-like she moves through her life
Daddy’s eyes still watching me
But I set me free
She’s got na na na na — nine lifes to survive
She got na na na na nothing left to lose
In her paradise
Footloose — footloose — footloose
Daddy’s girl is breaking free
Time to change the world for me
Life is turning upside down
She one of your kind
She’s got na na na na — nine lifes to survive
She got na na na na nothing left to lose
In her paradise
Tłumaczenie tekstu piosenki
No one knows what you think
Malujesz włosy na niebiesko — teraz są różowe
Live-live-living your own way
Ona jest punkiem-debunk życie jej rodziców
Intensywne-poczucie powodowania kłótni
W jej umyśle czasami jest jak dziecko
Oczy tatusia wciąż mnie obserwują.
But I set me free
She ' s got na na na na-nine lifes to survive
She got na na na na nothing left to lose
Ma złą-smutną-historię.
Naprawdę chore życie owiane tajemnicą
Zmieniła wszystko.
Od świętego do grzesznika z kolczykiem w nosie
Czuła się zagubiona — skrzyżowana-różne sposoby
Bez angażowania się w Stare banały
Cat-like she moves through her life
Oczy tatusia wciąż mnie obserwują.
But I set me free
She ' s got na na na na-nine lifes to survive
She got na na na na nothing left to lose
In her paradise
Footloose-footloose-footloose
Daddy ' s girl is breaking free
Time to change the world for me
Life is turning upside down
Ona jest taka jak ty.
She ' s got na na na na-nine lifes to survive
She got na na na na nothing left to lose
In her paradise