Aya — Sean (Mig's Salted Vocal) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sean (Mig's Salted Vocal)", wykonawca: Aya.
Tekst piosenki
Sean…
What can I say?
When you think you’ve had enough,
and there’s no more game to play…
If you’re feelin' life just passed you by,
and the story’s all the same.
If the little lies that you tell each night,
don’t impress, then you need to change.
Well its all right here in the game,
can you see yourself fall in and out of love
its always the same
can you be yourself and give it up for love.
Well no one can blame,
if you’re feelin' out of touch,
while your dreams all slip away.
If your feelin' tired of the bumpy ride
and the roads all lead you away,
from the city life and the phony smiles,
don’t forget, your home’s where you stay.
But its all just part of the game
where you see your self go, in and out of love,
you’re always the same
can you free yourself and live enough for us?
Well its all right here in the game,
can you see yourself fall in and out of love,
its always the same
can you be yourself and give it up for…
All just part of the game
where you see your self go, in and out of love,
you’re always the same
can you free yourself and live enough for…
There’s a soul here in you and I,
one that can make you fly,
don’t let it pass you by…
If you’re feelin' its passed you by,
and if you’re feelin tired,
feelin' the city life…
There’s a soul here in you and I,
one that can make you fly,
don’t let it pass you by…
If you’re feelin' its passed you by,
and if you’re feelin tired,
feelin' the city life…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sean…
Cóż mogę powiedzieć?
When you think you ' ve had enough,
i nie ma już w co grać…
If you 're feelin' life just passed you by,
historia jest taka sama.
Jeśli te małe kłamstwa, które opowiadasz każdej nocy,
nie imponuj, to musisz się przebrać.
W tej grze wszystko jest w porządku.,
can you see yourself fall in and out of love
zawsze to samo.
możesz być sobą i oddać to z miłości.
Nikt nie może winić,
if you 're feelin' out of touch,
podczas gdy Twoje marzenia się wymykają.
If your feelin ' tired of the bumpy ride
and the roads all lead you away,
from the city life and the phony smiles,
nie zapominaj, że mieszkasz w domu.
Ale to tylko część gry.
where you see your self go, in and out of love,
zawsze jesteś taki sam.
czy możesz się uwolnić i żyć wystarczająco dla nas?
W tej grze wszystko jest w porządku.,
can you see yourself fall in and out of love,
zawsze to samo.
"can you be yourself and give it up for"…
To tylko część gry.
where you see your self go, in and out of love,
zawsze jesteś taki sam.
czy możesz się uwolnić i żyć wystarczająco…
Jest tu dusza w tobie i we mnie,
one that can make you fly,
don ' t let it pass you by…
If you 're feelin' it passed you by,
a jeśli czujesz się zmęczony,
feelin ' the city life…
Jest tu dusza w tobie i we mnie,
one that can make you fly,
don ' t let it pass you by…
If you 're feelin' it passed you by,
a jeśli czujesz się zmęczony,
feelin ' the city life…