Aygün Kazımova — Bir Payız Gecəsi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bir Payız Gecəsi", wykonawca: Aygün Kazımova.
Tekst piosenki
Bir payız gecəsi ne uzun oldu,
Səhərim nə yaman gecikir mənim?
Baharım gəlməmiş çiçəyim soldu.
Hər işdə ləngidi budur qismətim
Gözlərim gözünə dikilir sənin,
Xəyalım yanına köçə bilməyir.
Açır kirpiklərini uzun gecənin
Qara köynəyini keçə bilməyir
Bu payız gecəsi yaman uzandı
Yuxum tikan kimi batır gözümə
Bir fikir közərib, o fikri dandı
Bir gecəlik həsrət ömürmüş, demək.
Sirrimiz, sevdamız yatır dərində
Özüm-özüm üçün, unudulmuşam,
Mənim ki, intizar gecələrimdə
Sənə özümdən də yaxın olmuşam…
Bu payız gecəsi yaman uzandı
Yuxum tikan kimi batır gözümə
Bir fikir közərib, o fikri dandı
Bir gecəlik həsrət ömürmüş, demək.
Bu payız gecəsi yaman uzandı
Yuxum tikan kimi baxtır gözümə
Bir fikir közərib, o fikri dandı
Bir gecəlik həsrət ömürmüş, demək.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co było długo w jesienną noc,
Co to jest złe opóźnienie mojego poranka?
Mam zwiędły kwiat na wiosnę.
Oto moje przeznaczenie w każdej pracy
Moje oczy są szyte w twoich oczach,
Moje marzenie nie może uciec.
Otwiera rzęsy na długą noc
Czarna koszula nie może przejść przez
Ta jesienna noc trwała źle
Mój sen, jak cierń w oczy
Kiedy wpadł na pomysł, odwrócił się od pomysłu
Powiedzieć, że przeżyłeś nocną udrękę.
Nasza tajemnica, nasza ukochana śpi w głębi duszy
Dla siebie, zapomniałem,
W moich dyscyplinarnych nocach
Sam byłem blisko ciebie.…
Ta jesienna noc trwała źle
Mój sen, jak cierń w oczy
Kiedy wpadł na pomysł, odwrócił się od pomysłu
Powiedzieć, że przeżyłeś nocną udrękę.
Ta jesienna noc trwała źle
Sen kolczasty jak szczęście w oku
Kiedy wpadł na pomysł, odwrócił się od pomysłu
Powiedzieć, że przeżyłeś nocną udrękę.