Ayla Brown — Forward tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forward", wykonawca: Ayla Brown.
Tekst piosenki
He had his eyes on me, like he was looking in for more
I didn’t have words to speak as I sat there on the floor
He said he had all the time he said he had no where else to be Just felt so nice to have someone wait on me So I found my words and took a breath
And finally, I confessed
I’ll never go back to where we were at not enough good and always far
Too much bad, we’re better than that there’s just some work we have to do So I’ll take your hand, and pray that we can get past
The things that made us mis-understand
Cause I won’t go back, but I will move forward with you
Do you believe in it, do you think you want to try
Do you have what you need to make this turn out right
Faith has become my friend, and courage is also at my side
One thing I can not do is make up you’re own mind
But I would like to throw away the old and plant the new, and watch it grow
I’ll never go back to where we were at not enough good and always far
Too much bad, we’re better than that there’s just some work we have to do So I’ll take your hand, and pray that we can get past
The things that made us mis-understand
Cause I won’t go back, but I will move forward with you
I’m at a sacred place where I know that I will make
A man know that his love is always safe
So I am needing someone, who will do the same
I’ll never go back, we’re better than that… I know
I’ll never go back to where we were at not enough good and always far
Too much bad, we’re better than that there’s just some work we have to do So I’ll take your hand, and pray that we can get past
The things that made us mis-understand
Cause I won’t go back, but I will move forward with you
And I’ll take your hand, and pray that we can
Get past the things that made us mis-understand
Cause I won’t go back, but I will move forward with you
With you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrzył na mnie, jakby szukał czegoś więcej.
Nie miałem nic do powiedzenia, gdy siedziałem na podłodze.
Powiedział, że ma tyle czasu, że nie ma gdzie się podziać. było tak miło, że ktoś na mnie czekał, więc znalazłam słowa i wzięłam oddech.
I w końcu się przyznałem.
I ' ll never go back to where we were at not enough good and always far
Too much bad, we 're better than that there' s just some work we have to do So I ' ll take your hand, and pray that we can get past
Rzeczy, które sprawiły, że źle zrozumieliśmy
Bo nie wrócę, ale ruszę z Tobą naprzód.
Wierzysz w to, chcesz spróbować?
Czy masz to, czego potrzebujesz, żeby to się dobrze skończyło?
Wiara stała się moją przyjaciółką, a odwaga jest także u mego boku.
Jednej rzeczy nie mogę zrobić, to zdecydować się na Ciebie.
Ale chciałbym wyrzucić stare i zasadzić nowe, i patrzeć jak rosną
I ' ll never go back to where we were at not enough good and always far
Too much bad, we 're better than that there' s just some work we have to do So I ' ll take your hand, and pray that we can get past
Rzeczy, które sprawiły, że źle zrozumieliśmy
Bo nie wrócę, ale ruszę z Tobą naprzód.
Jestem w świętym miejscu, gdzie Wiem, że zrobię
Człowiek wie, że jego miłość jest zawsze bezpieczna.
Więc potrzebuję kogoś, kto zrobi to samo.
Nigdy tam nie wrócę, jesteśmy lepsi...
I ' ll never go back to where we were at not enough good and always far
Too much bad, we 're better than that there' s just some work we have to do So I ' ll take your hand, and pray that we can get past
Rzeczy, które sprawiły, że źle zrozumieliśmy
Bo nie wrócę, ale ruszę z Tobą naprzód.
Wezmę cię za rękę i pomodlę się, żebyśmy mogli
Zapomnijmy o rzeczach, które sprawiły, że źle zrozumieliśmy.
Bo nie wrócę, ale ruszę z Tobą naprzód.
With you