Ayla Nereo — From the Ground Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "From the Ground Up", wykonawca: Ayla Nereo.
Tekst piosenki
As a wave,
Across the land,
We are moving, moving…
Save no face,
The change these bodies make,
And the way they are,
Facing forward,
Shoulder to the stone,
Tellin of movin it…
Takes one step,
Takes your voice,
Takes your voice, saying:
I am not hearing if you are not naming it,
I am not stopping if you are not changing it,
Here are my hands,
Let’s see what they’re making!
In the morning,
In the rise up,
There’s a bridge,
From all it’s been,
In the dawning,
The vines are,
Pushing through the pavement.
We were born of burning hearts,
We are tearing off the reigns,
From the ground up we will build it,
From clouds above we’ll reign it,
From the crowd up we will raise it,
From the ground up…
You hold the spade,
To turn new soil…
For the coming grace,
You hold the plans…
No hands but our hands,
Will lead our children,
All that will feed you,
Is a fierce prayer,
Is a fierce prayer, saying:
I am not hearing if you are not naming it,
I am not stopping if you are not stopping it,
Here are my hands,
Let’s see what they’re making!
In the morning,
In the rise up,
There’s a bridge,
From all of its been,
In the dawning,
The vines are,
Pushing through the pavement.
We were born of burning hearts,
We are tearing off the reigns,
From the ground up we will build it,
From the clouds above we’ll reign it,
From the croud up we will raise it,
From the ground up…
In this life we,
See so many things and,
Sometimes our heart may start to bleed a bit,
But I choose this,
Life I’m gonna lead and,
I must give my hands,
To make it.
In the morning,
In the rise up,
There’s a bridge,
From all that’s been,
In the dawning,
The vines are,
Pushing through the pavement.
From the ground up we will build it,
From the clouds above we’ll reign it,
From the crowd up we will will raise it,
From the ground up we will build it,
WE WERE BORN OF BURNING HEARTS From the clouds above we’ll reign it,
From the crowd up we will raise it,
From the ground up we will build it,
From the clouds above we’ll reign it,
WE WERE BORN OF BURNING HEARTS From the crowd up we will raise it,
From the ground up we will build it,
From the clouds above we’ll reign it,
From the crowd up we will raise it,
From the ground up we will build it,
From the clouds above we’ll reign it,
From the ground up…
«From the Ground Up» Ayla Nereo
Jumpsuit Records
24 March 2014
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak fala,
Across the land,
Idziemy, idziemy.…
Save no face,
The change these bodies make,
I tacy są,
Zwrócony do przodu,
Shoulder to the stone,
Tellin of movin it…
Takes one step,
Takes your voice,
Zabiera Twój głos, mówiąc:
Nie usłyszę, jeśli nie nazwiesz go,
Nie przestanę, jeśli tego nie zmienisz.,
Oto moje ręce.,
Zobaczmy, co robią!
In the morning,
In the rise up,
# Tam most,
From all it ' s been,
In the dawning,
Winoroślami są,
Przedzierając się przez chodnik.
We were born of burning hearts,
We are tearing off the reigns,
Zbudujemy go od podstaw.,
From clouds above we ' ll reign it,
/ Align = "left" / ,
From the ground up…
Trzymasz łopatę.,
/ Align = "left" / …
For the coming grace,
Masz plany.…
No hands but our hands,
Poprowadzi nasze dzieci,
All that will feed you,
To ostra modlitwa.,
To ostra modlitwa, mówiąc:
Nie usłyszę, jeśli nie nazwiesz go,
Nie przestanę, jeśli ty nie przestaniesz.,
Oto moje ręce.,
Zobaczmy, co robią!
In the morning,
In the rise up,
# Tam most,
Z całego świata,
In the dawning,
Winoroślami są,
Przedzierając się przez chodnik.
We were born of burning hearts,
We are tearing off the reigns,
Zbudujemy go od podstaw.,
From the clouds above we ' ll reign it,
Od krogulca wzniesiemy go,
From the ground up…
In this life we,
Zobacz tak wiele rzeczy i,
Czasami nasze serce zaczyna trochę krwawić.,
Ale wybieram to.,
Life I ' m gonna lead and,
Muszę oddać ręce.,
Żeby to zrobić.
In the morning,
In the rise up,
# Tam most,
From all that ' s been,
In the dawning,
Winoroślami są,
Przedzierając się przez chodnik.
Zbudujemy go od podstaw.,
From the clouds above we ' ll reign it,
/ Align = "left" / ,
Zbudujemy go od podstaw.,
Urodziliśmy się z płonących serc z chmur nad nami będziemy rządzić,
/ Align = "left" / ,
Zbudujemy go od podstaw.,
From the clouds above we ' ll reign it,
We WERE BORN OF BURNING HEARTS From the crowd up we will raise it,
Zbudujemy go od podstaw.,
From the clouds above we ' ll reign it,
/ Align = "left" / ,
Zbudujemy go od podstaw.,
From the clouds above we ' ll reign it,
From the ground up…
"From the Ground Up" Ayla Nereo
Jumpsuit Records
24 marca 2014 r.