Aylin Aslım — Sen Mi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sen Mi", wykonawca: Aylin Aslım.
Tekst piosenki
Bu köyden çıkış yok mu
Senden kurtuluş yok mu
Senden ve senin türünden
Başka bir hayat yok mu
Huzur istedik çok mu
Senden ve senin türünden
Gel, köşeleri tutmadan gel
Pisliğe batmadan, çamura yatmadan gel
Gel, bileğinin hakkıyla gel
Kimsenin altına yatmadan, üstüne basmadan gel
Sen mi beni öldüreceksin
Sen mi beni durduracaksın
Tırnaklarımla kazdığım yoluma mı çıkacaksın?
Sen mi beni öldüreceksin
Sen mi beni yıldıracaksın
Bunca yıl kanımla doydun
Canımı mı alacaksın?
Meydan senin, madem sensin lider
İki elim mızrak, iki göğsüm siper
Yüzleşmeye çağırsam da gelmezsin
Sırtımdan vurulursam, o kurşun sensin
Bu köyden çıkış yok mu
Senden kurtuluş yok mu
Senden ve senin türünden
Gel, köşeleri tutmadan gel
Pisliğe batmadan, çamura yatmadan gel
Gel, bileğinin hakkıyla gel
Kimsenin altına yatmadan, üstüne basmadan gel
Sen mi beni öldüreceksin
Sen mi beni yıldıracaksın
Bunca yıl kanımla doydun
Canımı mı alacaksın?
Meydan senin, madem sensin lider
İki elim mızrak, iki göğsüm siper
Yüzleşmeye çağırsam da gelmezsin
Sırtımdan vurulursam, o kurşun sensin
Meydan senin, madem sensin lider
İki elim mızrak, iki göğsüm siper
Yüzleşmeye çağırsam da gelmezsin
Sırtımdan vurulursam, o namert sensin
Sen mi beni öldüreceksin
Sen mi beni öldüreceksin
Sen mi?
Sen mi?
Sen mi?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy nie ma wyjścia z tej wioski
Czy nie ma ucieczki od Ciebie
Od Ciebie i Twojego gatunku
Nie ma innego życia
Chcieliśmy dużo spokoju
Od Ciebie i Twojego gatunku
Chodź, chodź bez trzymania narożników
Przyjdź, nie zanurzając się w błocie, nie kładąc się spać w błocie
Chodź, chodź z nadgarstka
Przyjdź bez leżenia pod nikim, bez wchodzenia na niego
Zabijesz mnie.
Powstrzymasz mnie.
Wejdziesz mi w drogę, którą wykopałem paznokciami?
Zabijesz mnie.
Przestraszysz mnie?
Przez te wszystkie lata byłeś pełen mojej krwi.
Odbierzesz mi życie?
Zadanie jest twoje, jeśli jesteś liderem
Dwie ręce włócznia, dwie klatki piersiowej wykopu
Nie przyjdziesz, nawet jeśli wezwę Cię do konfrontacji.
Jeśli zostanę postrzelony w plecy, to Ty.
Czy nie ma wyjścia z tej wioski
Czy nie ma ucieczki od Ciebie
Od Ciebie i Twojego gatunku
Chodź, chodź bez trzymania narożników
Przyjdź, nie zanurzając się w błocie, nie kładąc się spać w błocie
Chodź, chodź z nadgarstka
Przyjdź bez leżenia pod nikim, bez wchodzenia na niego
Zabijesz mnie.
Przestraszysz mnie?
Przez te wszystkie lata byłeś pełen mojej krwi.
Odbierzesz mi życie?
Zadanie jest twoje, jeśli jesteś liderem
Dwie ręce włócznia, dwie klatki piersiowej wykopu
Nie przyjdziesz, nawet jeśli wezwę Cię do konfrontacji.
Jeśli zostanę postrzelony w plecy, to Ty.
Zadanie jest twoje, jeśli jesteś liderem
Dwie ręce włócznia, dwie klatki piersiowej wykopu
Nie przyjdziesz, nawet jeśli wezwę Cię do konfrontacji.
Jeśli zostanę postrzelony w plecy, to Ty to zrobisz.
Zabijesz mnie.
Zabijesz mnie.
Ty?
Ty?
Ty?