Ayreon — And The Druids Turned To Stone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "And The Druids Turned To Stone", wykonawca: Ayreon.
Tekst piosenki
It is 2800 B.C. I quietly witness the astounding secret behind the creation of a
Mysterious monument in Wiltshire, England
The moon sheds no light on Salisbury plain
The day turns to night and the bonfires cease burning
The druids gather round and the chants fill the air
Their echoes resound and the living world stops turning
The magic words are spoken
As we leave the plain in silence
Now the circle stands alone
And the druids turn to stone
The dawn shines its light on Salisbury plain
The day floods the night with gilded rays of sunshine
The magic words were spoken
As we left the plain in silence
Then the circle stood alone
And the druids turned to stone
The rising sun is dancing on the edges of the stones
Casting shadows, creeping down the Avenue
Into the heart of the sarsen trilithons
I marvel at this mystery, beholder of the stars
A holy temple, a sacred burial ground
Guarding well its secrets from us all
The moon sheds no light on Salisbury plain
The day turns to night and the bonfires cease burning
The magic words are spoken
As we leave the plain in silence
Now the circle stands alone
And the druids turn to stone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest rok 2800 p. n. e. po cichu obserwuję zdumiewający sekret za stworzeniem
Tajemniczy pomnik w Wiltshire, Anglia
Księżyc nie rzuca światła na równinę Salisbury
Dzień zamienia się w noc, a ogniska przestają płonąć.
Druidzi zbierają się wokół, a pieśni wypełniają powietrze.
Ich Echo rozbrzmiewa, a świat żywych przestaje się obracać.
Magiczne słowa są wypowiedziane
Gdy opuszczamy równinę w ciszy
Teraz krąg jest sam.
Druidzi zamieniają się w kamień
The dawn shines its light on Salisbury plain
Dzień zalewa noc złotymi promieniami słońca
Magiczne słowa zostały wypowiedziane
Gdy opuściliśmy równinę w ciszy
Wtedy krąg stał sam.
Druidzi zamienili się w kamień
Wschodzące słońce tańczy na krawędziach kamieni
Casting shadows, creeping down the Avenue
Into the heart of the sarsen trilithons
Podziwiam tę tajemnicę, obserwatorze gwiazd.
Święta świątynia, święty cmentarz
Strzeże swoich sekretów przed nami wszystkimi.
Księżyc nie rzuca światła na równinę Salisbury
Dzień zamienia się w noc, a ogniska przestają płonąć.
Magiczne słowa są wypowiedziane
Gdy opuszczamy równinę w ciszy
Teraz krąg jest sam.
Druidzi zamieniają się w kamień