Ayria — The Gun Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Gun Song", wykonawca: Ayria.
Tekst piosenki
Put down the gun, put down the gun
Put down the gun, put down the gun
Put down the gun, put down the gun
Put down the gun, put down the gun
Put down the gun, put down the gun
Put down the gun, put down the gun
Put down the gun
Put it down
«Shut up,"he said
«Let me speak for a minute or two or three
Now you’re gonna stop interrupting me»
So what ya gonna do?
'Cause looking in his face shows a life revealing years of pain
So we’ll drop down, let go all because he said so Boys — with shiny violent killing
Toys — it’s all a bit too real now
Noise — this cycle will continue
Boys
Put down the gun, put down the gun
Put down the gun, put down the gun
Put down the gun, put down the gun
Put down the gun, put down the gun
Put down the gun, put down the gun
Put down the gun, put down the gun
Put down the gun
Put it down, put it down, put it down
Shut up, my turn
To be heard using force is all that occured to him
And now he’s blaming everyone, 'cause he’s always been a victim
He’s filled with rage, heart beating so fast, don’t set him off
I try to make a move but the little boy says, «Shut up or I’ll kill ya»
Put it down, put it down, put it down
Shut up or I’ll kill ya Put it down, put it down, put it down
Put it down, put it down
Boys — with shiny violent killing
Toys — it’s all a bit too real now
Noise — this cycle will continue
Boys — 'cause we can’t all be heroes
Boys — with shiny violent killing
Toys — it’s all a bit too real now
Noise — this cycle will continue
Boys — 'cause we can’t all be heroes
Put down the gun, put down the gun
Put down the gun, put down the gun
Put down the gun, put down the gun
Put down the gun, put down the gun
Put down the gun, put down the gun
Put down the gun, put down the gun
Put down the gun
Put it down, put it down, put it down
Scatter gun
It’s a war game, making enemies and allies
Scatter gun
Pushed too hard, too fast, totally offside
Scatter gun
Big gun in the hands of a greedy man
Scatter gun
Take a hit, take a shot, just to take a stand
Put it down, put it down, put it down
Put it down, put it down, put it down
Put it down, put it down, put it down
Put it down, put it down, put it down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odłóż broń, odłóż broń.
Odłóż broń, odłóż broń.
Odłóż broń, odłóż broń.
Odłóż broń, odłóż broń.
Odłóż broń, odłóż broń.
Odłóż broń, odłóż broń.
Odłóż broń.
Odłóż to.
"Zamknij się", powiedział
"Pozwól mi mówić przez minutę, dwie, trzy
Teraz przestaniesz mi przerywać.»
Więc co zrobisz?
'Cause looking in his face shows a life revealing years of pain
Więc spadniemy, puścimy wszystko, bo tak powiedział chłopcy-z błyszczącym brutalnym zabijaniem
Toys-it ' s all a bit too real now
Hałas-ten cykl będzie kontynuowany
Chłopcy
Odłóż broń, odłóż broń.
Odłóż broń, odłóż broń.
Odłóż broń, odłóż broń.
Odłóż broń, odłóż broń.
Odłóż broń, odłóż broń.
Odłóż broń, odłóż broń.
Odłóż broń.
Odłóż to, odłóż to, odłóż to
Zamknij się, moja kolej.
Być wysłuchanym, używając siły, to wszystko, co mu się przytrafiło.
A teraz obwinia wszystkich, bo zawsze był ofiarą.
Jest pełen gniewu, serce bije tak szybko, nie denerwuj go.
Próbuję wykonać ruch, ale mały chłopiec mówi: "Zamknij się albo cię zabiję".»
Odłóż to, odłóż to, odłóż to
Zamknij się albo cię zabiję odłóż to, odłóż to, odłóż to
Odłóż to, odłóż to.
Boys-with shiny violent killing
Toys-it ' s all a bit too real now
Hałas-ten cykl będzie kontynuowany
Boys - 'cause we can' t all be heroes
Boys-with shiny violent killing
Toys-it ' s all a bit too real now
Hałas-ten cykl będzie kontynuowany
Boys - 'cause we can' t all be heroes
Odłóż broń, odłóż broń.
Odłóż broń, odłóż broń.
Odłóż broń, odłóż broń.
Odłóż broń, odłóż broń.
Odłóż broń, odłóż broń.
Odłóż broń, odłóż broń.
Odłóż broń.
Odłóż to, odłóż to, odłóż to
Pistolet samopowtarzalny
To gra wojenna, Robienie wrogów i sojuszników.
Pistolet samopowtarzalny
Za mocno, za szybko, Całkowicie spalony.
Pistolet samopowtarzalny
Wielka broń w rękach chciwego człowieka
Pistolet samopowtarzalny
"Take a hit, take a shot, just to take a stand"
Odłóż to, odłóż to, odłóż to
Odłóż to, odłóż to, odłóż to
Odłóż to, odłóż to, odłóż to
Odłóż to, odłóż to, odłóż to