Azad — Schmerz / Überleben tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Schmerz / Überleben", wykonawca: Azad.
Tekst piosenki
Ich bin stetig am Suffern, das Leben ist ruff und ich bete zu Gott um Vergebung
und Hoffnung. Die Tränen soll´n trocknen, yo das Problem roppt mein´ Kopp und
ich flehe, dass es stoppt. Es tut weh wie bekloppt, ich will geh´n,
doch es kommt um mich ewig zu bomben. Mentale Krisen schießen wie Kugeln durch
mein Gehirn, ich bin am Bluten, suche das Gute um nicht im Leid zu verirr´n.
Es scheint zu passieren, obwohl ich alles dagegensetze, ich liege am Boden,
der Sieg ist verloren
Bei dem Krieg in mei´m Herzen kehrt Kälte ein, ich kann sie leider nicht
stoppen, zu viele Löcher und Wunden zieh´n mich nach unten, kann nur weiterhin
hoffen, dass eines Tages die Sonne scheint, weil sich alles in Kreisen bewegt.
Ich dreh´ am Riesenrad wie Psychopathen und leide konkret an fiesen Flashs,
die wir hier die Krisen nenn´. Ich bin mies am Hängen, will nur noch eins,
und das ist, mein Weed zu verbrennen. Ich kann nix mehr seh´n, denn meine
Augen sind voller Wasser, der See in mir will nach draußen, ich muss ihn lassen,
sonst würde ich platzen. Ich möchte rebellieren, doch kann nicht,
Probleme zu gigantisch in meinem Leben. Sie lähmen jede Bewegung und ham mich
in ihrer Gewalt, deshalb brauch´ ich Cheeba, das knallt und ich geb´ es mir,
bis ich kippe, und schreibe diese Lieder im Fall, dass ich das Ganze hier
überhaupt überlebe. Zu viele Niederschläge auf meinen Wegen lassen mich fühl´n,
als ob ich untergeh´ in den dunklen Tagen, die mich stetig umgeben.
Kann keine Stiche mehr nehm´ in mei´m Herzen, mein Leben heißt — Schmerz
In meiner Brust, ich reiß´ mich zusammen und spüre ihn trotzdem,
kann leider nichts machen, es zieht und es roppt. Der verdammte Schmerz lässt
nicht in Ruhe und begleitet mein Leben, ich fighte dagegen, er lebt in mir und
bereitet nur Elend. Der Scheißschmerz. In meiner Brust, ich reiß´ mich zusammen
und spüre ihn trotzdem, kann leider nichts machen, es zieht und es roppt.
Der verdammte Schmerz lässt nicht in Ruhe und begleitet mein Leben,
ich fighte dagegen, er lebt in mir und bereitet nur Elend. Der Scheißschmerz
Schmerz — ich muss ihn überleben und ich werd´ es auf jeden. Er ist unbequem,
aber mein Kern ist Kämpfer mit Herz und mit Seele. Mit Schwert auf meinen
Wegen schlag´ ich mich durch die Fährten des Lebens, es wär´ nicht schwer zu
versteh´n, würdest du durch meine Augen seh´n, wärst du blind vor Wut,
aber das würde auf Dauer zerbrechen, deshalb bin ich dauernd am smash´n,
um trotz der Trauer zu lächeln. Ich blick´ in die Zukunft, hab´ viele Pläne
und bin guter Dinge, das lässt mich`n bisschen aufatmen und meine Wut
verringern
Ich geh´ mit Kraft nach vorne wie`n Schwinger und greif´ nach meinem Glück.
Ich bin noch weit davon entfernt, doch ich hoffe und fighte, bis ich es krieg´.
Ich nehm´ die Tränen als Ansporn, um mich nach vorn zu begeben,
nicht Selbstmord zu begehen, denn ich wurde geboren um zu leben.
Und ich schaff´ es, auch wenn das Ganze scheißruff is´. Mein Befehl zu
überleben ist der Wunsch meiner Familie und der Gottes, denen ich danke für die
Talente, mit denen ich beschenkt und gesegnet bin, und ich werde mit Liebe an
ihnen arbeiten und sie mit Herz dann verwenden. Ich halte das Gute im Leben
fest und präg´ es in mir ein um es nicht zu vergessen
Der Weg ist noch weit und es gibt so viel von dem Schlechten, aber ich hab´
gute Freunde an meiner Seite, mit denen ich sprechen und teilen kann,
die mich backen und auch für mich da war´n, als noch schlechtere Zeiten war´n.
Die Tränen trocknen, ich seh´ nach vorn und geh´ meinen Weg, bleibe zäh,
sprech´ mein Gebet und bleibe straight auf meinem Weg. Es gibt kein Zurück,
ich halt´ es wie Moses und such´ mein Glück. Ich denk´, du kannst verstehen,
ich kann nicht mehr drüber reden, ich muss geh´n und seh´n, dass wir überleben
Auch wenn es ruff is´ und das Leben mein´ Kopf fickt, ich muss überleben,
die Welt ist voller Kriege, doch ich hoffe, dass wir überleben.
Ich seh´ meine Familie vor Augen, halt´ fest an mei´m Glauben, schieß´ Texte
nach draußen und kämpfe um zu überleben
Auch wenn es ruff is´ und das Leben mein´ Kopf fickt, ich muss überleben,
die Welt ist voller Hass, doch ich hoffe, dass wir überleben. Ich seh´ meine
Familie vor Augen, halt´ fest an mei´m Glauben, schieß´ Texte nach draußen und
kämpfe um zu überleben
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem stale Sufferna, życie jersha i modlę się do Boga o przebaczenie
i nadzieja. Łzy muszą wyschnąć, yo problem Ropp mój Kopp i
błagam, żeby przestał. To boli, jak Puka, chcę iść,
- ale na mnie zawsze spadają bomby. Kryzysy mentalne strzelają jak kule
mój mózg, wykrwawiam się, Szukam dobra, aby nie zgubić się w cierpieniu.
Wydaje się, że tak się dzieje, chociaż stawiam wszystko przeciwko temu, leżę na ziemi,
zwycięstwo przegrane
Podczas wojny zimno wraca do serca meima, niestety nie mogę
zatrzymać, zbyt wiele dziur i ran ciągnąć mnie w dół, może tylko kontynuować
mam nadzieję, że pewnego dnia świeci słońce, ponieważ wszystko porusza się w kółko.
Obracam się na diabelskim młynie jak psychopaci, a konkretnie cierpię na nieprzyjemne wybuchy,
które tu nazywamy kryzysami. Jestem do bani, chcę tylko jednego.,
i to jest-spalić mój chwast. Nic więcej nie widzę, ponieważ moje
Oczy pełne wody, Jezioro we mnie chce Na Zewnątrz, muszę go zostawić,
inaczej bym pękł. Chcę się buntować, ale nie mogę.,
Problemy są zbyt olbrzymie w moim życiu. Paraliżują każdy ruch i Cham mnie
w ich mocy, więc potrzebuję Chiby, która klaszcze i daję jej,
dopóki nie przewrócę się i nie napiszę tych piosenek na wypadek, gdybym to wszystko tutaj zrobił
w ogóle przetrwać. Zbyt dużo opadów na moich ścieżkach sprawia, że czuję,
to tak, jakbym pogrążał się w mrocznych dniach, które stale mnie otaczają.
Nie mogę już brać szwów w sercu MAME' a, moje życie nazywa się bólem.
W klatce piersiowej kurczę się, a jednak czuję to,
niestety, nic nie mogę zrobić, ciągnie i narzeka. Przeklęty ból pozostawia
Nie w spokoju i towarzyszy mojemu życiu, walczę z tym, żyje we mnie i
przygotowuje tylko cierpienie. Cholerny Ból. W klatce piersiowej, jestem rozdarty
i nadal go czuję, niestety, nic nie mogę zrobić, ciągnie i wymiotuje.
Przeklęty ból nie pozostawia spokoju i towarzyszy mojemu życiu,
walczę z tym, on żyje we mnie i przygotowuje tylko cierpienie. Cholerny Ból
Ból — muszę go przeżyć i zrobię to na wszystkich. On,
ale mój rdzeń jest wojownikiem z sercem i duszą. Z mieczem na moim
Ponieważ uderzam się w ślady życia, nie byłoby to trudne
gdybyś zobaczył moje oczy, byłbyś ślepy z gniewu.,
ale to się zepsuje na długo, więc ciągle jestem w smashn,
aby uśmiechać się pomimo smutku. Patrzę w przyszłość, mam wiele planów
i jestem dobry, to sprawia, że trochę westchnienie i mój gniew
obniżać
Z mocą idę naprzód jak huśtawka i chwytam się mojego szczęścia.
Jestem daleko od tego, ale mam nadzieję i będę walczył, dopóki go nie dostanę.
Biorę łzy jako bodziec, aby iść do przodu,
nie popełnić samobójstwa, bo urodziłem się żyć.
I poradzę sobie, nawet jeśli to gówno. Mój rozkaz do
przetrwanie jest pragnieniem mojej rodziny i Boga, którego dziękuję za
Talenty, które Jestem obdarzony i błogosławiony, i będę z miłością na
pracować z nimi, a następnie używać ich z sercem. Zachowuję dobro w życiu
mocno i uchwycić go we mnie, aby nie zapomnieć
Droga jest daleka i jest tak wiele złych rzeczy, ale mam
dobrzy przyjaciele po mojej stronie, z którymi mogę porozmawiać i podzielić się,
którzy mnie pieką i ostrzegają, jak ostrzegają jeszcze gorsze czasy.
Łzy wysychają, patrzę w przyszłość i idę swoją drogą, pozostaję wytrwały,
odmów moją modlitwę i trzymaj się mojej drogi. Brak zwrotu,
trzymam go jak Mojżesza i szukam mojego szczęścia. Myślę, że można zrozumieć,
nie mogę już o tym rozmawiać, muszę iść i zobaczyć, czy przeżyjemy
Nawet jeśli jest to kryjówka i życie pieprzy moją głowę, muszę przetrwać,
świat jest pełen wojen, ale mam nadzieję, że przetrwamy.
Widzę moją rodzinę przed oczami, mocno wierzę w meim, strzelam do tekstów
wyjść na zewnątrz i walczyć o przetrwanie
Nawet jeśli jest to kryjówka i życie pieprzy moją głowę, muszę przetrwać,
świat jest pełen nienawiści, ale mam nadzieję, że przetrwamy. Widzę moje
Rodzina przed oczami, mocno wierząc w MAME, strzela tekstami na ulicę i
walka o przetrwanie