Azealia Banks — Chasing Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chasing Time", wykonawca: Azealia Banks.
Tekst piosenki
(You could do ya dance
Take a chance with ya lover like this, begin)
GO!
You could do your dance
Take a chance with your lover like this, begin!
Say, «I want somebody who could take it apart
Stitch me back together make me anywho I wanna be But I all you ever do is sit in the dark
Dealing with the Devil you ain’t never ever gonna be mine
‘Cause I’m born to dance in the moonlight
I feel like spending my nights alone
I try to give you a little more space to grow
White lies, I don’t wanna be around anymore
I’m through giving, I’ve got to go"
Am I Chasing Time?
‘Cause I wasted all mine on you (You)
Am I Chasing Time?
‘Cause I wasted all mine on you (You)
Check my watch, I left the future in my pocket
Though I lost it when I gave it to you
Tonight I’m stressed, I had the time right in my locket
Thought I lost it when I gave it to you
Damn, nigga, damn
Took a chance on you, double d-dipped again
And, scram, nigga, scram
Hit your mans up and tell ‘em to get the van
And reminisce again
Bring it back to the cabin in Michigan
But man, mister, plan
Say goodbye to your lover 'cuz this the end
‘Cause I’m born to dance in the moonlight
I feel like spending my nights alone
I try to give you a little more space to grow
White lies, I don’t wanna be around anymore
I’m through giving, I’ve got to go Am I Chasing Time
Cause I wasted all mine on you (You)
Am I Chasing Time
Cause I wasted all mine on you (You)
Check my watch, I had the future in my pocket
Thought I lost it when I gave it to you
Tonight I’m stressed I had my time right in my locket
Thought I lost it when I gave it to you
Go get lost on the highway, freeway
We’ve been off-course like the broadway relay
Don’t need me a boss, you’re a constant delay
These the kinda thoughts I’ve been having for three days
Feel like you’re more of a homie
Please, you don’t even know me You think I’m starting new relations
I’m just apart and need my space and
Time to myself, ventilation
No time for you, I lack the patience
And you’re like, «Girl, how you do that?»
My attitude is bitchy but you already knew that
And since we can’t get along
I think we should both move on
(GO!)
‘Cause I’m born to dance in the moonlight
I feel like spending my nights alone
I try to give you a little more space to grow
White lies, I don’t wanna be around anymore
I’m through giving, I’ve got to go Am I Chasing Time?
Cuz I Wasted all mine on you (You)
Chasing Time
Cuz I Wasted all mine on you (You)
Check my watch, I had the future in my pocket
Though I lost it when I gave it to you
Tonight I’m stressed, I had the time right in my locket
Thought I lost it when I gave it to you
You!
Tłumaczenie tekstu piosenki
(You could do ya dance
Take a chance with ya lover like this, begin)
Idź!
You could do your dance
Zaryzykuj ze swoim kochankiem, zaczynaj!
Powiedz, " chcę kogoś, kto mógłby to rozebrać na części
* Stitch me back together make me any who I wanna be * * But I all you ever do is sit in the dark *
"Dealing with the Devil you ain ' t never ever gonna be mine"
'Cause I' m born to dance in the moonlight
Czuję, że spędzam noce samotnie.
Staram się dać ci trochę więcej przestrzeni do rozwoju
White lies, I don ' t wanna be around anymore
Mam dość dawania, muszę iść."
Ścigam Czas?
'Cause I wasted all mine on you (You)
Ścigam Czas?
'Cause I wasted all mine on you (You)
Sprawdź mój zegarek, zostawiłem przyszłość w kieszeni.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / Linear
Myślałem, że go zgubiłem, kiedy ci go dałem.
Cholera, czarnuchu, cholera
Took a chance on you, double D-dipped again
I spadaj, czarnuchu, spadaj
Uderz swoich ludzi i powiedz im, żeby wzięli Vana.
I powspominać
Bring it back to the cabin in Michigan
Ale człowieku, mister, plan
Pożegnaj się ze swoim kochankiem bo to koniec
'Cause I' m born to dance in the moonlight
Czuję, że spędzam noce samotnie.
Staram się dać ci trochę więcej przestrzeni do rozwoju
White lies, I don ' t wanna be around anymore
Mam dość dawania, muszę iść czy ścigam czas
Cause I wasted all mine on you (You)
Am I Chasing Time
Cause I wasted all mine on you (You)
Sprawdź mój zegarek, miałem przyszłość w kieszeni
Myślałem, że go zgubiłem, kiedy ci go dałem.
/ Align = "left" / Linear
Myślałem, że go zgubiłem, kiedy ci go dałem.
Go get lost on the highway, freeway
Zboczyliśmy z kursu jak broadway relay
Nie potrzebuję szefa, jesteś ciągłym opóźnieniem.
Takie myśli mam od trzech dni.
/ Align = "left" /
Proszę, nawet mnie nie znasz. myślisz, że zaczynam nowe relacje.
Jestem osobno i potrzebuję przestrzeni.
Czas dla siebie, wentylacja
Nie ma czasu dla Ciebie, brakuje mi cierpliwości
A ty na to: "dziewczyno, jak ty to robisz?»
Moja postawa jest wredna, ale ty już o tym wiesz.
And since we can ' t get along
Myślę, że oboje powinniśmy ruszyć dalej.
(GO!)
'Cause I' m born to dance in the moonlight
Czuję, że spędzam noce samotnie.
Staram się dać ci trochę więcej przestrzeni do rozwoju
White lies, I don ' t wanna be around anymore
Mam dość dawania, muszę iść.
Cuz I Wasted all mine on you (You)
Chasing Time
Cuz I Wasted all mine on you (You)
Sprawdź mój zegarek, miałem przyszłość w kieszeni
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / Linear
Myślałem, że go zgubiłem, kiedy ci go dałem.
Ty!