Azucar Moreno — Ladron De Amores tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ladron De Amores", wykonawca: Azucar Moreno.
Tekst piosenki
Tengo dos sueños, dulce aroma
Ladrón de amores que me roba a oscuras
Una mirada siempre enamorada
Que mira a tus ojos mientras me amas
Tengo un silencio que se hace palabras
De un recuerdo tuyo que me quiebra el alma
Siendo una sombra combatiendo el alba
Por sacarle al día la noche mas larga
Ladrón de amores atrapado en la pasión
Por despojarme te enredo mi corazón
Como una tela te enmarañas en mi habitación
Perdiendo la cordura en mis caderas el control
Ladrón de amores una trampa de carmín
Tejen mis labios para no dejarte huir
Quemándome en tus manos no parezco tener fin
Y es que tu naciste sin saberlo para mi
Tengo un romance que a la luz del día
Se escapa contigo y con mis fantasías
Una espera larga que se hace pequeña
Cuando regresas y yo soy tu dueña
Tengo en mi cuerpo mil y una delicias
Que dejan tus manos cuando me acarician
Hacemos una tu piel y la mía
Y el calor no rompe la noche mas fría
Ladrón de amores atrapado en la pasión
Por despojarme te enredo mi corazón
Como una tela te enmarañas en mi habitación
Perdiendo la cordura en mis caderas el control
Ladrón de amores una trampa de carmín
Tejen mis labios para no dejarte huir
Quemándome en tus manos no parezco tener fin
Y es que tu naciste sin saberlo para mi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam dwa marzenia, słodki zapach,
Złodziej miłości, który kradnie mnie w ciemności,
Zawsze zakochany wygląd
Który patrzy ci w oczy, kiedy mnie kochasz.
Mam ciszę, która sprawia, że słowa
Od wspomnień o tobie, które niszczą moją duszę.
Bycie cieniem walczącym ze świtem,
Za wyciągnięcie dnia z najdłuższej nocy,
Złodziej miłości złapany w pasji,
Za to, że mnie odebrałeś, zaplątałem ci serce.
Jak tkanina, oprawiasz mój pokój,
Tracąc zdrowie psychiczne w moich udach, Kontrola
Złodziej miłości Pułapka Carmina
Tkają mi usta, żebyś nie uciekł.
Paląc mnie w twoich rękach, wydaje mi się, że nie ma końca.
I to jest to, że urodziłeś się nieświadomie dla mnie.
Mam romans, który jest w świetle dziennym.
Ucieka z Tobą i moimi fantazjami.
Długie oczekiwanie, które staje się małe
Kiedy wrócisz, a ja będę twoją gospodynią.
Mam w ciele tysiąc i jeden urok.
Które zostawiają twoje ręce, kiedy mnie pieszczą.
Robimy twoją skórę i moją.
A ciepło nie łamie najzimniejszej nocy,
Złodziej miłości złapany w pasji,
Za to, że mnie odebrałeś, zaplątałem ci serce.
Jak tkanina, oprawiasz mój pokój,
Tracąc zdrowie psychiczne w moich udach, Kontrola
Złodziej miłości Pułapka Carmina
Tkają mi usta, żebyś nie uciekł.
Paląc mnie w twoich rękach, wydaje mi się, że nie ma końca.
I to jest to, że urodziłeś się nieświadomie dla mnie.