Azucar Moreno — Piel de Seda tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Piel de Seda", wykonawca: Azucar Moreno.

Tekst piosenki

Tu sabes bien
Que es mucho mas que amor lo que yo siento
Que un beso tuyo, que un beso un tuyo
Es la gota que calma mi deseo
Y tus brazos
La hierba verde donde yo me enredo
Y tus ojos ventana al universo pleno
Y tu fuego una hoguera donde me quemo
Llegaste un día
Y sin saber porque me enamoré de ti
Sentí la suave brisa del amor
Igual que un río cuando llega al mar
Y el mundo se paró aquella noche
Y por primera vez acaricié
Tu piel de seda
Sabes bien
Que una sonrisa alegre de tu boca
Me alegra el alma
Me llena toda como el suave perfume de una rosa
Yo te quiero
Como la nieve quiere a la montaña
Como el rió a la luna
Como el molino al agua
Como el campo al rocío de la mañana
Llegaste un día
Y sin saber porque me enamoré de ti
Sentí la suave brisa del amor
Igual que un río cuando llega al mar
Y el mundo se paró aquella noche
Y por primera vez acaricié
Tu piel de seda
Llegaste un día
Y sin saber porque me enamoré de ti
Sentí la suave brisa del amor
Igual que un río cuando llega al mar
Y el mundo se paró aquella noche
Y por primera vez acaricié
Tu piel de seda

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dobrze wiesz.
Że jest o wiele więcej niż miłość, że czuję.
Że twój pocałunek, że twój pocałunek.
To kropla, która uspokaja moje pragnienie.
I twoje ręce.
Zielona trawa, gdzie się mylę.
A twoje oczy są oknem do pełnego wszechświata
A twój ogień jest ogniskiem, w którym płonę.
Przyszedłeś raz.
I nie wiedząc, dlaczego się w tobie zakochałem.
Czułem lekki powiew miłości.
Jak rzeka, gdy dociera do morza.
I świat zatrzymał się tej nocy.
I po raz pierwszy pogłaskałem
Twoja jedwabna skóra
Dobrze wiesz.
Co radosny uśmiech z twoich ust
Cieszę się z duszy
Wypełnia mnie wszystkim jak delikatne perfumy róży,
Kocham cię.
Jak śnieg chce góry,
Jak śmiał się na Księżyc,
Jak Młyn do wody
Jak Pole do porannej rosy,
Przyszedłeś raz.
I nie wiedząc, dlaczego się w tobie zakochałem.
Czułem lekki powiew miłości.
Jak rzeka, gdy dociera do morza.
I świat zatrzymał się tej nocy.
I po raz pierwszy pogłaskałem
Twoja jedwabna skóra
Przyszedłeś raz.
I nie wiedząc, dlaczego się w tobie zakochałem.
Czułem lekki powiew miłości.
Jak rzeka, gdy dociera do morza.
I świat zatrzymał się tej nocy.
I po raz pierwszy pogłaskałem
Twoja jedwabna skóra