Azucar Moreno — Viva la Vida tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Viva la Vida", wykonawca: Azucar Moreno.

Tekst piosenki

Viva, viva, viva, viva la vida
Viva, viva, viva, viva la vida
Si tienes penas de amor y partido el corazón
Yo tengo la medicina
Si en tus ojos falta el sol y esta pintado el dolor
Te enseñaré la salida
Oye bien esta solución para arrancarte la espina
Guíate por el corazón y abre tu puerta a la vida
Y grita,
Viva, viva, viva, viva la vida
Viva, viva, viva, viva la vida
Grita viva la vida
Si tienes colesterol y miedo a hacerte el mayor
Prueba la fruta divina
Si el juego se terminó y eres el perdedor
Mañana habrá otra partida
Oye bien esta solución para arrancarte la espina
Guíate por el corazón y abre tu puerta a la vida
Y grita,
Viva, viva, viva, viva la vida
Viva, viva, viva, viva la vida
Grita viva la vida
Despiértate, Libérate, sonríete
A vivir que son dos días
Enróllate, diviértete y prémiate
A vivir que son dos días
Oye bien esta solución para arrancarte la espina
Guíate por el corazón y abre tu puerta a la vida
Y grita,
Viva, viva, viva, viva la vida
Viva, viva, viva, viva la vida
Grita viva la vida

Tłumaczenie tekstu piosenki

Żyj, żyj, żyj, żyj.
Żyj, żyj, żyj, żyj.
Jeśli masz smutek miłości i podziału serca
Mam lekarstwo.
Jeśli w twoich oczach nie ma słońca, a to jest zabarwione bólem,
Pokażę Ci wyjście.
Posłuchaj tego rozwiązania, aby wyrwać kręgosłup
Udaj się do serca i otwórz drzwi do życia
I krzyczy:,
Żyj, żyj, żyj, żyj.
Żyj, żyj, żyj, żyj.
Krzycz, żyj życiem
Jeśli masz cholesterol i strach przed uczynieniem Cię największym
Spróbuj boskiego owocu
Jeśli gra jest skończona i jesteś przegrany,
Jutro będzie kolejna gra
Posłuchaj tego rozwiązania, aby wyrwać kręgosłup
Udaj się do serca i otwórz drzwi do życia
I krzyczy:,
Żyj, żyj, żyj, żyj.
Żyj, żyj, żyj, żyj.
Krzycz, żyj życiem
Obudź się, uwolnij się, uśmiechnij się.
Żyć, że to dwa dni,
Rzuć, baw się dobrze i nagradzaj siebie
Żyć, że to dwa dni,
Posłuchaj tego rozwiązania, aby wyrwać kręgosłup
Udaj się do serca i otwórz drzwi do życia
I krzyczy:,
Żyj, żyj, żyj, żyj.
Żyj, żyj, żyj, żyj.
Krzycz, żyj życiem