B.B. King — Ain't Nobody's Bizness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ain't Nobody's Bizness", wykonawca: B.B. King.
Tekst piosenki
If I attend church all day Sunday, come back home and raise
(spoken) I think I feel hur or shall I go a little further, do a little more?
Ain’t nobody’s bizness what I do
If one day I have ham and bacon, and the next day, ain’t nothin' shakin'
No it ain’t nobody’s bizness what I do
Ain’t Nobody’s Bizness from earlies 60's
If me and my baby fuss and fight
Well, and the next minute we’re all right
It ain’t nobody’s bizness what I do
If one day we have ham and bacon
And the next day ain’t nothing shakin'
I tell you it ain’t nobody’s bizness what I do
Oh, I’m three, three times seven
Oh, that makes twenty-one
Ah, that ain’t nobody’s bizness what I do
Oh, if I attend church all day Sunday
And cabaret all day Monday
It ain’t nobody’s bizness what I do
If I stay out all night
Spending my money I tell you that’s all right
Because it ain’t nobody’s bizness what I do
It ain’t nobody’s bizness what I do
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli będę chodzić do kościoła przez cały dzień w niedzielę, wrócę do domu i podniosę
myślę, że czuję się źle, czy mam iść trochę dalej, zrobić trochę więcej?
Ain 't nobody' s bizness what I do
Jeśli jednego dnia mam szynkę i bekon, a następnego, nic się nie trzęsie
No it ain 't nobody' s bizness what I do
Ain 't Nobody' s Bizness from earlies 60 ' s
If me and my baby fuss and fight
/ Align = "left" /
"It ain' t nobody 's bizness what I do"
Jeśli pewnego dnia zjemy szynkę i bekon
A następnego dnia nic się nie trzęsie
I tell you it ain 't nobody' s bizness what I do
Mam trzy, trzy razy siedem.
To daje 21.
Ah, that ain 't nobody' s bizness what I do
Oh, if I attending church all day Sunday
I Kabaret cały poniedziałek
"It ain' t nobody 's bizness what I do"
If I stay out all night
/ Align = "left" /
Bo to nie jest niczyja bizness co robię
"It ain' t nobody 's bizness what I do"