B.B. King — Be Careful with a Fool tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Be Careful with a Fool", wykonawca: B.B. King.

Tekst piosenki

Yes, be careful with a fool
'Cos someday he may get smart
Yes, be careful with a fool
'Cos someday he may get smart
Yes, he’ll treat you so cold and chilly
It will hurt you to your heart
I hate to remember
How foolish I used to be
I hate to remember
How foolish I used to be Well, you know the way I used to love you, baby
And how bad you treated me I used to cry about you baby
And walk the streets late at night
I used to cry about you baby
And walk the streets late at night
Yes, if you love me a little bit, baby
Why don’t you treat me half way right?
It’s finally over, baby
Babe, I know this is the end
It’s finally over, baby
Babe, I know this is the end
I’ve got you off of my mind, woman
And I’ve started over again

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tak, bądź ostrożny z głupcem.
Bo pewnego dnia może być mądry.
Tak, bądź ostrożny z głupcem.
Bo pewnego dnia może być mądry.
Tak, będzie cię traktował tak zimno i zimno
To zrani cię do głębi.
Nienawidzę pamiętać.
Jaka byłam głupia.
Nienawidzę pamiętać.
* How fool I used to be * * Well, you know the way I used to love you, baby *
I jak źle mnie traktowałaś, płakałam z twojego powodu.
I spacerować po ulicach późno w nocy
I used to cry about you baby
I spacerować po ulicach późno w nocy
Yes, if you love me a little bit, baby
Dlaczego nie traktujesz mnie w połowie właściwie?
It ' s finally over, baby
Kochanie, wiem, że to koniec
It ' s finally over, baby
Kochanie, wiem, że to koniec
I ' ve got you off of my mind, woman
And I ' ve started over again