B.B. King — Beautician Blues tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beautician Blues", wykonawca: B.B. King.

Tekst piosenki

I met a fine beautician
In a very fine condition
She was long and lean
And you know what that means
She’s a good lovin' mama
A hard workin' woman
She makes a lot of money
I don’t have to worry about a thing
She works hard all day
Dressin' hair
Man you can bet
I want to get somewhere
With my good lovin' mama
My hard workin' woman
She makes a lot of money
I don’t have to worry about a thing
I meet the finest woman
From everywhere
Because my baby
Dress their hair
I’ll be her lover boy
She treats me like a king
She makes a lot of money
Don’t have to worry about a thing
Yes, she keeps her hair
So neat and fine
And every pound of her is mine
I’ll be her lover boy
I’ll be happy as a king
She makes a lot of money
Don’t have to worry about a thing

Tłumaczenie tekstu piosenki

Poznałem piękną kosmetyczkę.
W bardzo dobrym stanie.
Była długa i szczupła.
I wiesz co to znaczy
She 's a good lovin' mama
A hard workin ' woman
Zarabia dużo pieniędzy.
I don ' t have to worry about a thing
Cały dzień ciężko pracuje.
Dressin ' hair
Man you can bet
I want to get somewhere
With my good lovin ' mama
My hard workin ' woman
Zarabia dużo pieniędzy.
I don ' t have to worry about a thing
Poznaję najwspanialszą kobietę
Zewsząd
Because my baby
/ Align = "left" /
I ' ll be her lover boy
Traktuje mnie jak króla.
Zarabia dużo pieniędzy.
Nie musisz się o nic martwić.
Tak, trzyma włosy.
Tak schludnie i dobrze
I każdy jej funt jest mój
I ' ll be her lover boy
Będę szczęśliwy jak król
Zarabia dużo pieniędzy.
Nie musisz się o nic martwić.