B.B. King — Going Down Slow tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Going Down Slow", wykonawca: B.B. King.

Tekst piosenki

I’ve had my fun If I don’t get well no more
I’ve had my fun, people, If I don’t get well no more
My heath is fallin' on me Yes, and I’m going down slow
I want you to write my mother and tell her the shape I’m in Oh please write my mother, tell her the shape I’m in I want you tell her to pray for me, people
Well, to forgive for my sins
On that next train South, mother
You can look for my clothes on On that next train South, mother
You can look for my clothes on Yes, I had my fun, mother, this is all in prayers
Yes, I had my fun, people, mother, this is all in prayers
Yes, if you don’t see this old body, mother
You know I’m gone out of this world somewhere

Tłumaczenie tekstu piosenki

I 've had my fun If I don' t get well no more
Mam swoją zabawę, ludzie, jeśli nie wyzdrowieję więcej
Mój wrzos spada na mnie tak, i schodzę powoli
Chcę, żebyś napisał do mojej matki i powiedział jej, w jakiej jestem formie. proszę napisz do mojej matki, powiedz jej, w jakiej jestem formie. chcę, żebyś powiedział jej, żeby się za mnie modliła, ludzie.
By przebaczyć moje grzechy.
Następnym pociągiem na południe, Matko.
Możesz poszukać moich ubrań w następnym pociągu na południe, mamo.
Tak, dobrze się bawiłem, Mamo, to wszystko jest w modlitwie.
Tak, dobrze się bawiłem, ludzie, Matko, to wszystko jest w modlitwie.
Tak, jeśli nie zobaczysz tego starego ciała, Matko.
Wiesz, że zniknąłem gdzieś z tego świata.