B.B. King — Mr. Pawnbroker tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mr. Pawnbroker", wykonawca: B.B. King.
Tekst piosenki
I’m a pawnbroker
What do you want on your ring
I’m a pawnbroker
What do you want on your ring
See like every woman I loaned
They want the same old thing
Have to use my tester
And see if will stand the test
Have to use my tester
And see if will stand the test
Yes, I’m a ring pawnbroker
Don’t have nothing but the best
18 carat is OK
But 14 carat will make the grade
18 carat is OK
But 14 carat will make the grade
Yes, I’m a ring pawnbroker
Don’t have nothing but the best that’s made
Yes, I’m a payin' pawnbroker
I pay the best price in town
Yes, I’m a payin' pawnbroker
I pay the best price in town
Well, if you don’t believe me
Baby, just lay your ring down
Yes, you may need money, baby
On your ring some day
Yes, you may need money, baby
On your ring some day
Well, you can’t ever tell
What bad luck may come your way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem lombarderem.
Co chcesz na obrączce?
Jestem lombarderem.
Co chcesz na obrączce?
Zobacz jak każda kobieta, którą pożyczyłem
Chcą tego samego.
Muszę użyć testera.
I zobaczymy, czy wytrzyma test.
Muszę użyć testera.
I zobaczymy, czy wytrzyma test.
Tak, jestem lombarderem.
Nie mam nic poza tym, co najlepsze.
18 karatów jest OK.
Ale 14 karatów wystarczy.
18 karatów jest OK.
Ale 14 karatów wystarczy.
Tak, jestem lombarderem.
Don 't have nothing but the best that' s made
Yes, I 'm a payin' lombroker
Płacę najlepszą cenę w mieście.
Yes, I 'm a payin' lombroker
Płacę najlepszą cenę w mieście.
Cóż, jeśli mi Nie wierzysz
Baby, just lay your ring down
Yes, you may need money, baby
Pewnego dnia na Twoim pierścieniu
Yes, you may need money, baby
Pewnego dnia na Twoim pierścieniu
Nigdy nie wiadomo.
What pech may come your way