B.B. King — My Love Is Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Love Is Down", wykonawca: B.B. King.
Tekst piosenki
Don’t you understand me, baby?
There’ll never be no one else but you
Can’t you understand me, baby?
There’ll never be no other one but you
I loved you then and I love you now, baby
And no one else will ever do Every time the sun goes down, baby
My love, my love comes down for you
Every time it rain, baby
My love it comes down for you
There ain’t no other woman, baby
That can understand me the way you do If you would only listen to me, baby
We would still be together today
If you would only, only listen to me, baby
We would still be together today
But instead of listening to me You listen to everything other people have to say
Baby, please come home
There’s nobody in your place
Aye baby, please come home
There’s nobody in your place
Home is no home to me, baby
Without looking in your smiling face
Oh, I love you so much, baby
My love for you will never die
I love you, I love you, I love you so much, baby
My love for you will never die
And when it began raining, baby
My love is down like a (incomprehensible)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie rozumiesz mnie, kochanie?
# There ' ll never be no one else but you #
Nie rozumiesz mnie, kochanie?
# There ' ll never be no other one but you #
I loved you then and I love you now, baby
And no one else will ever do Every time the sun goes down, baby
Moja miłość, moja miłość przychodzi do ciebie
Every time it rain, baby
* Moja ukochana * * to przychodzi do ciebie. *
There ain ' t no other woman, baby
To może mnie zrozumieć tak jak ty, Gdybyś tylko mnie posłuchała, kochanie.
Wciąż bylibyśmy razem.
If you would only, only listen to me, baby
Wciąż bylibyśmy razem.
Ale zamiast słuchać mnie, słuchasz wszystkiego, co inni mają do powiedzenia.
Baby, please come home
Nie ma nikogo na Twoim miejscu.
Tak kochanie, proszę wróć do domu
Nie ma nikogo na Twoim miejscu.
Home is no home to me, baby
Bez patrzenia w Twą uśmiechniętą twarz
Oh, I love you so much, baby
Moja miłość do ciebie nigdy nie umrze
I love you, I love you, I love you so much, baby
Moja miłość do ciebie nigdy nie umrze
And when it began raining, baby
My love is down like a (niezrozumiały)